What does гусеница in Russian mean?
What is the meaning of the word гусеница in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use гусеница in Russian.
The word гусеница in Russian means caterpillar, caterpillar track, track. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word гусеница
caterpillarnoun (larva of a butterfly) Тутовый шелкопряд — крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка. The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production. |
caterpillar tracknoun (continuous track in the form of steel or rubber belt) Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов? You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks |
tracknoun Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов? You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks |
See more examples
— Да, моя прекрасная сексуальная гусеница? ‘Yes, my beautiful sexy caterpillar?’ |
Он похож на гусеницу, делающую свой кокон He looks like a caterpillar making its cocoon. |
Битчермарлф растянулся вдоль основной коробки двигателя между гусеницами. Beetchermarlf stretched out along the main body of the drive unit, between the treads. |
Гусеницы старшего, пятого, возраста ярко-зелёные с чёрной головой. Caterpillars of the senior, the fifth, age are bright green with a black head. |
Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения. At Butterfly Farm, they are then placed on potted host plants inside small cages. |
Местные жители едят и некоторые виды гусениц. Several species of caterpillar are also eaten throughout the country. |
Иногда для Гусеницы, а.... иногда забавы ради. Sometimes for the Caterpillar, and... sometimes just for fun. |
– Гусеница, кажется, очень голодная, правда? – спросила Элли. “The caterpillar sounds hungry, doesn’t he?” |
Даже когда снаряды еще не пробивали их броню, наши бойцы находили уязвимое в них место и били по гусеницам. Even when our shells couldn’t pierce their armor, our soldiers found their weak points and fired at the tank treads. |
Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах. Depending on the species of caterpillar eaten, just 3.5 ounces (100 g) can provide a large part of the daily requirements of such important minerals as calcium, iron, magnesium, phosphorus, potassium, and zinc, as well as many vitamins. |
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками. Unfortunately not all maggots transform themselves into butterflies. |
Северокорейцы подбили гусеницы трёх американских танков M46 Patton. North Korean fire knocked the tracks off three US M46 Patton tanks. |
Об их удивительной способности приспособляться к холодам, о больших общих гнездах, в которых собираются гусеницы павлиноглазки, и о том, как мимикрируют, сливаясь с цветом коры и листьев их куколки. Îá èõ óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòè ïðèñïîñîáëÿòüñÿ ê õîëîäàì, î áîëüøèõ îáùèõ ãíåçäàõ, â êîòîðûõ ñîáèðàþòñÿ ãóñåíèöû ïàâëèíîãëàçêè, è î òîì, êàê ìèìèêðèðóþò, ñëèâàÿñü ñ öâåòîì êîðû è ëèñòüåâ èõ êóêîëêè. |
Естественно, эктары не думали о себе, как о гусеницах или чудовищах. The Hectare of course didn't think of themselves as bug-eyed monsters, or even as monsters. |
«Шерманы», пережившие все бои начиная с высадки в Нормандии (таких было очень немного), остро требовали замены гусениц. Any M4 tanks that had survived since Normandy (and there were very few) were badly in need of track changes. |
Mme Федорова любит целовать гусениц в головку, это у нее прямо вошло в привычку. Mme Fyodorov loves kissing caterpillars on the head, it’s become downright normal for her. |
Я пытался выиграть гигантскую набивную гусеницу, но, I was trying to win a giant stuffed caterpillar, |
— Недостаточно просто вращать руль, нужно также управлять мощностью, подаваемой на каждую из гусениц. “It’s not enough simply to turn the wheel, because you must also deliver power to one tread or the other. |
Поэтому при массовом размножении гусеницы наносят растениям серьезный урон. Hence, in large numbers they cause no little damage to vegetation. |
И тогда станет так, словно гусеницы и не было никогда, а была только бабочка». Then it will be as if the caterpillar never was, & there was only ever the butterfly.” |
Гусеница расшифровала электрические импульсы, которые вместе создавали разумные мысли в мозгу Эвана. The caterpillar was deciphering the electrical impulses which together formed rational thoughts in Evan's mind. |
Семнадцать Контрад следующие: Aquila (Орел), Bruco (Гусеница), Chiocciola (Улитка), Civetta (Сова), Drago (Дракон), Giraffa (Жираф), Istrice (Дикобраз), Leocorno (Единорог), Lupa (Волчица), Nicchio (Раковина), Oca (Гусь), Onda (Волна), Pantera (Пантера), Selva (Лесная чаща), Tartuca (Черепаха), Torre (Башня) и Valdimontone (дословно "Долина Баранов" - часто сокращен до Montone). The seventeen are: Aquila (Eagle), Bruco (Caterpillar), Chiocciola (Snail), Civetta (Little Owl), Drago (Dragon), Giraffa (Giraffe), Istrice (Crested porcupine), Leocorno (Unicorn), Lupa (Female Wolf), Nicchio (Seashell), Oca (Goose), Onda (Wave), Pantera (Black Panther), Selva (Forest), Tartuca (Tortoise), Torre (Tower) and Valdimontone (literally, "Valley of the Ram" - often shortened to Montone). |
Предельно просто объясните, как гусеница становится бабочкой. Explain in simple terms how a caterpillar becomes a butterfly. |
Скрип шариков. А ещё это может быть гусеница. Also it could be a caterpillar. |
Это деревья, на листьях которых живут гусеницы тутового шелкопряда. These are the trees on the leaves of which silkworms live. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of гусеница in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.