Chinese
What does 广告牌 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 广告牌 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 广告牌 in Chinese.
The word 广告牌 in Chinese means billboard, signboard, hoarding. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 广告牌
billboardnoun (large advertisement along side of highway) 那 块 广告牌 就让 生意 变好 了 想想 印第 500 能 有 多 大 作用 And, hey, if we did better because of that billboard, just imagine what the Indy 500 could do. |
signboardnoun |
hoardingnoun |
See more examples
或许 我们 的 广告牌 上 应该 有 一个 帅哥 , 但 绝不 是 他 Maybe weshouldput a dude up there, certainly not him. |
在前线背后约100米处,示威者使用水泥花盆和从许多广告牌上撕开的铁架搭建第二道路障,以便在警方再次回到广场追捕示威者时可拖慢他们。 About 100 meters behind the front line, protesters erected a secondary barricade using cement planters and steel ripped from massive billboards, to slow police if they tried to chase protesters back to the square again. |
布告板/广告牌: 0.3% Hoardings/billboards: 0.3 per cent |
没有剧场演出,认为这种媒介不适合本题目;没有制作广告牌,认为不需要 Theatrical performances were not conducted as they were deemed to be an unsuitable medium on the topic; billboards were not produced as they were deemed unnecessary |
所以随着“不证自明的真理”活动的开展,无穷无尽的人脸照片被新加进来, 它可能出现在更多的平台, 公交候车亭,广告牌,Facebook页面、屏幕保护程序中。 Hopefully these categories, these binaries, these over-simplified boxes will begin to become useless and they'll begin to fall away. |
我 的 脸 都 上 广告牌 了 My face is on the friggin'billboard. |
同临时选举委员会合作,开展全国注重性别的宣传活动,支助选举进程,尤其宣传选举法、选民登记计划、前次选举数据,宣传途径包括设立临时选举委员会网址,电视广播时间(每月270分钟),无线电广播时间(每月1 068分钟),传单(每月2 500份),海报(每月2 500份),横幅(每月24个),T恤衫(每月2 000件),剧场表演(每月5次)和广告牌(每月6次), A national gender-sensitive information campaign, in cooperation with the Provisional Electoral Council, in support of the electoral process, inter alia, on electoral law, voter registration plan, data on previous elections, including: through the creation of a Provisional Electoral Council website, television air time (270 minutes per month), radio air time (1,068 minutes per month), flyers (2,500 per month), posters (2,500 per month), banners (24 per month), T-shirts (2,000 per month), public theatrical performances (5 per month) and billboards (6 per month) |
这些广告牌被安装在公众和被捕人员可以出入的显著位置。 The billboards are mounted in strategic locations where members of the public and arrested persons can access them. |
风暴外围在港口城市釜山产生时速121公里的阵风,足以破坏8块广告牌并刮倒部分树木。 The periphery of the storm produced gusts of 121 km/h (75 mph) in the port city of Busan, strong enough to damage eight billboards and knock trees over. |
· 旨在提高克罗地亚公民对于歧视的认识的公共运动,其中包括印刷媒体(巨型海报和广告牌)和播放电视和广播短片。 • Public campaign directed at raising awareness of Croatian citizens on discrimination that included printed media (jumbo posters and billboards) and broadcasting TV and radio clips. |
那时候,我们用一些很大的广告牌宣传区域大会的公众演讲。 In those days, we advertised the public talk of the district convention with large signs. |
她在巨大的广告牌下穿过,上面的女郎因性欲亢奋而显得欲仙欲死,穿着内衣裤跳舞,或干脆几乎全裸着慵懒地张开四肢。 She passes under immense billboards on which other women swoon in sexual ecstasy, cavort in lingerie or simply stretch out languorously, almost fully naked. |
小组协助设计、制作和分发五种语文的500万张海报和200万份小册子,并在全国37份报纸及14个电视频道、75个广告牌和几个广播电台投放广告,解释选举进程。 The Team helped with the design, production and distribution of 5 million posters and 2 million pamphlets in five languages, and the placement of advertisements explaining the electoral process in 37 newspapers across the country and on 14 television channels, 75 billboards and several radio stations. |
乌干达利用广播媒体和公共广告牌,启动了一项提高公共认识的活动,在这方面教导公众。 In Uganda, a public awareness campaign had been launched to educate the public in that regard, using broadcast media and public billboards. |
这是泰晤士广场的最终设计 人行道之间的 水平地面 采用了漂亮的铺路材料 嵌入了反光路钉,于是可以反射广告牌上的光 让整个街道都放射出新的能量 我们觉得它会成为一个很棒的地方 一个全新的名符其实的 This is the final design for Times Square, and it will create a level surface, sidewalk to sidewalk, beautiful pavers that have studs in them to reflect the light from the billboards, creating a great new energy on the street, and we think it's going to really create a great place, a new crossroads of the world that is worthy of its name. |
第 # 号法律禁止在广告牌或公共场所展示、摆卖或贩卖、展出、广播或宣扬任何形式的色情或淫秽资料,但在专营此种业务并领有适当许可的场所从事这些活动者,不在此限。 Law # forbids obscene billboard posting or display in public spaces, sales display or sale, exhibition, broadcasting or publicity of any forms of pornographic or obscene material, except in appropriate establishments that must be exclusively run for such purposes and duly authorized to that effect |
举办多媒体、全国宣传方案,支助过渡政府和全国解除武装、复员、遣返和重返社会委员会开展的复员方案工作,包括:每周1小时电视节目、每月8小时无线电广播、500张海报、5 000张传单、每月一份通讯和20个广告牌 A multimedia, nationwide public information programme in support of the disarmament, demobilization and reintegration process conducted by the transitional Government and the National Commission on Disarmament, Demobilization, Reinsertion and Reintegration, including 1 hour of television air time per week, 8 hours of radio air time per month, 500 posters, 5,000 flyers and 1 newsletter per month and 20 billboards |
运动 # 年 # 月欧洲宪法全民公决期间,国际反歧联盟分发了“欧洲属于你”海报 # 年 # 月选举期间,国际反歧联盟制作了印有“ # 年我投票”字样的 # 万幅广告牌和 # 万份小折子。 During every election, it runs consciousness-raising campaigns to encourage young citizens in particular to register to vote and to go to the polls. In the regional elections of March # launched its campaign “Why does voting in the regional elections matter?”; in the May # referendum on the European Constitution, it distributed the poster “Europe is you”; and in the June # elections, its contribution was to distribute # notices and # brochures hammering home the message “In # am going to vote” |
最近,预防运动正在通过媒界、广告牌和戏剧发起一场大众教育运动。 Lastly, the prevention campaign is mounting a public education campaign through the media, billboards and drama. |
在该宣传活动中,数百个插播广告在电视和广播电台播放、广告牌遍布全国各地,印刷广告刊登在各杂志和报纸上。 The campaign saw hundreds of spots broadcast on television and radio stations, billboards across the country, and print advertisement in magazines and newspapers |
开展了方案和访谈(新闻界、广播和电视)以及宣传活动(传单、海报、广告牌、旗帜等)。 There were programmes and interviews (press, radio and television) and advertising campaigns (leaflets, posters, billboards, banners, etc) |
州内还出现了大范围的财物损失,许多树木、招牌和广告牌被吹倒。 Property damage was widespread and many trees, signs, and billboards were blown down. |
多媒体宣传活动包括电视、广播、印刷品(广告牌、海报和传单)和网络的使用。 The multimedia campaign included the use of television, radio, print (billboards, posters and leaflets) and the web. |
· 在城市社区和交通频繁区域广泛使用广告牌信息。 · Extensive billboard messages in urban communities and high traffic areas. |
广告牌立在乌兰巴托主要公路沿线,公共服务插播已经通过蒙古家电视台和其他频道向全国播出。 The billboards were posted along the main roads in Ulaanbaatar, and the public service announcements have been aired nationwide on Mongolian National TV and other channels |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 广告牌 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.