What does 适者生存 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 适者生存 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 适者生存 in Chinese.
The word 适者生存 in Chinese means survival of the fittest. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 适者生存
survival of the fittestnoun (natural selection) 它们不会互相残杀——绝对没有进化论所谓的“适者生存”这回事! They do not kill one another off —none of this ruthless evolutionary “survival of the fittest” business! |
See more examples
两份文书都对适者生存的弱肉强食社会观念提出挑战。 Both documents challenge the notion of a dog-eat-dog society, where survival of the fittest reigns. |
我们也检视「适者生存」, 不是用在我们现代的竞争方式 去把对方毁掉或打倒, 而是一起适应、建立利基 并一起成长,那样很好。 We're also looking at survival of the fittest, not in just competition terms in our modern context of destroy the other or beat them to the ground, but really to fit together and build niches and have growth that is good. |
我们十分有必要向我们领导下的数十亿人表明,我们致力于人类团结的远景和实践,我们不同意人类社会应建立在适者生存的野蛮原则基础上。 There is every need for us to demonstrate to the billions of people whom we lead that we are committed to the vision and practice of human solidarity, that we do not accept that human society should be constructed on the basis of the savage principle of the survival of the fittest. |
它的中心部分,不再是完全由绝对重要的竞争和适者生存占据 它萎缩了一些,留出了一部分空间。 And the central, but not all-important, role of competition and survival of the fittest shrinks just a little bit to make room. |
从最广泛的意义上来说,竞争意味着“适者生存”,因此可以说,竞争扼杀竞争。 In its widest sense, competition connotes the “survival of the fittest” and it can therefore be said that competition kills competition. |
诸如“物竞天择”、“适者生存”和“进化”等词语已成为大众常用的词汇。 Words and phrases such as “natural selection,” “survival of the fittest,” and “evolution” are now well established. |
它将希特勒称为“纯粹的社会达尔文主义者”,因为他坚决相信适者生存乃是自然界的法则。 It calls Hitler a “genuine social Darwinist” who firmly believed that survival of the fittest is a law of nature. |
*由于主张“适者生存”,这个理论无疑助长了马克斯主义、纳粹主义、法西斯主义和其他理念的形成。 * In proposing “survival of the fittest,” the theory no doubt prepared the ground for Marxism, Fascism, and other ideologies to take root. |
告诉 她 适者生存 要么 杀人 要么 被 杀 Kill or be killed. |
就连联合国秘书长安南都警告说毫无节制的全球化浪潮不会托起所有的舰艇,只有那些轻便灵活的快艇才能在大浪淘沙中适者生存,而在全球化大潮的洗礼中,许多独木舟都难以逃脱倾覆的厄运。 Even UN Secretary-General Kofi Annan has warned that the unrestrained tide of globalization might not raise all boats, but only the yachts – while overturning a lot of canoes. |
物种起源》一书不但强调物竞天择、适者生存,还提出一些看来头头是道的解释,使19世纪的著名哲学家大为振奋。 The Origin of Species, with its emphasis on natural selection and survival of the fittest, gave explanations that stirred the leading philosophers of the 19th century. |
他给族人详细解释 这不是关于适者生存的问题; 而是理解 赖以他们维系生存的问题 并保护森林。 He explained to them that it was not a question of survival of the fittest; it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that. |
突变和对于有益突变的选择使得一个物种不断地进化到能够更好地在所处的环境中生存下来的形式,这一过程被称为适者生存。 In the process called adaptation, selection for beneficial mutations can cause a species to evolve into forms better able to survive in their environment. |
自然选择是适者生存 Natural selection is survival of the fittest. |
有 人生 就 有人 死 适者生存 Survival of the fittest. |
结果是依赖同样的自然资源的经济生活方式之间的争夺,导致了适者生存和弱者死亡。 The result is a fight between economic lifestyles drawing on the same natural resources, leading to survival of the fittest and death for the weakest. |
你 也 是 这 显然 是 适者生存 So are you. |
我们好象决意退回到适者生存的动物世界最原始的生存状况。 It is as though we were determined to regress to the most primitive condition of existence in the animal world, a world of the survival of the fittest |
从最广泛的意义上来说,竞争意味着“适者生存”,因此可以说,竞争扼杀竞争。 In its widest sense, competition connotes the “survival of the fittest” and it can therefore be said that competition kills competition |
我们十分有必要向我们领导下的数十亿人表明,我们致力于人类团结的远景和实践,我们不同意人类社会应建立在适者生存的野蛮原则基础上。 There is every need for us to demonstrate to the billions of people whom we lead that we are committed to the vision and practice of human solidarity, that we do not accept that human society should be constructed on the basis of the savage principle of the survival of the fittest |
只有 一条 原则 , 适者生存 There's only one rule, expediency. |
他进一步断言,促使生物从较低形式进至较高形式的力量乃是天然选择,适者生存的原理。 The driving force behind the evolution of higher creatures from lower, he asserted, was natural selection, the survival of the fittest. |
动物 本能 探长 适者生存 Animal instinct, detective. |
他意识到物种如何能够 通过适者生存 缓慢地出现和进化。 In a flash, he realizes how species could emerge and evolve slowly, through this process of the survival of the fittest. |
达尔文所说的自然选择,就是所有生物在生存斗争中适者生存、不适者被淘汰的过程。 Darwin believed that what he called natural selection would favor those life-forms best suited to the environment, while less suitable life-forms would eventually die off. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 适者生存 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.