What does горбатого могила исправит in Russian mean?
What is the meaning of the word горбатого могила исправит in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use горбатого могила исправит in Russian.
The word горбатого могила исправит in Russian means a leopard cannot change its spots, you can't teach an old dog new tricks, a leopard can't change its spots. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word горбатого могила исправит
a leopard cannot change its spotsProverb (one cannot change one's own nature) |
you can't teach an old dog new tricksProverb (too old to change) |
a leopard can't change its spotsProverb (One cannot change or hide one's own nature in a durable manner.) |
See more examples
Горбатого могила исправит, это про Билли. Once an ass, always an ass, and Billy's an ass. |
Горбатую могила исправит... You straightened her out yet? |
Горбатого могила исправит... The fox may change his coat but he doesn't forget his tricks. |
Но, видимо, горбатого могила исправит. Guess you can't wash the stink off trash. |
Видимо горбатого могила исправит. I guess you can teach an old dog new tricks. |
Мне кажется, горбатого могила исправит, ведь так? I guess old habits die hard with you, don't they? |
Горбатого могила исправит. Haters gonna hate. |
Хватит уже, Доктор, вы уже всякое видели, и знаете, что горбатого могила исправит. Come on, Doc, you've been around long enough to know a leopard can't change his spots. |
Горбатого могила исправит. I'm afraid that's what I do. |
Потому что, горбатого могила исправит. Because a tiger doesn't change his spots. |
Горбатого могила исправит, а также чирлидера. Leopards and cheerleaders don't change their spots. |
Горбатого могила исправит. Some people can't clean up their act. |
"Горбатого могила исправит". Askarov entitled “Old habits die hard”. |
Горбатую могила исправит You straightened her out yet? |
Горбатого могила исправит. Once a thief, always a thief. |
Есть хорошая поговорка - горбатого могила исправит. You are worse than your husband, who fought for the miner's union. |
Ну, горбатого могила исправит? But can the leopard change his spots? |
Вивиан Вулзи был наблюдатель и горбатого могила исправит. Vivian Wolsey was a voyeur..... and a leopard doesn't change his spots. |
Знаете, горбатого только могила исправит. You know, leopards don't change their spots. |
Они упорно держатся пословицы: “горбатого одна только могила исправит”. They stubbornly adhere to the proverb: “Only the grave can straighten the hunchback.” |
Она так и не сможет отказаться от него – только могила смогла исправить горбатого. She would never be able to give him up – only the grave could cure the hunchback. |
Горлум он или Смеагорлум - один леший: горбатого могила исправит, а он пока живой. Sméagol or Gollum, he won't change his habits in a hurry, I'll warrant. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of горбатого могила исправит in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.