What does gentile in Italian mean?
What is the meaning of the word gentile in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gentile in Italian.
The word gentile in Italian means kind, courteous, polite, fine, delicate, soft, refined, civilized, polite, well bred, heathen, pagan, Gentile, heathen, pagan, Dear Customer, it was kind of you, it was nice of you, we wish to remind our guests to vacate the room, Dear Professor ..., Dear Teacher, We hope you will accept, dear madam, Dear User, thanks to the kind cooperation, due to the kind cooperation, by courtesy of, thanks to, by gracious permission of, so kind. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word gentile
kind, courteous, politeaggettivo (garbato, cortese) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") È molto gentile da parte tua riaccompagnarmi a casa. It is very kind of you to take me home. |
fine, delicate, softaggettivo (delicato, fine) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Con delle gentili pennellate, terminò il dipinto. He finished the painting with some delicate strokes. |
refined, civilized, polite, well bredaggettivo (che ha sentimenti nobili) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Giovanna era una persona semplice e dall'animo gentile. Giovanna was a simple person with a refined soul. |
heathen, pagan, Gentileaggettivo (storico, cristianesimo (relativo ai gentili) (noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.") Matteo capì che i viandanti erano persone gentili. Matteo understood that the wayfarers were gentile people. |
heathen, pagansostantivo maschile (storico, cristianesimo (appellativo dei pagani) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il pastore arrivò in un villaggio di gentili. The pastor arrived in a village of pagans. |
Dear Customer(correspondence) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Gentile cliente, le consigliamo di telefonare per ricevere assistenza in modo più rapido. |
it was kind of you, it was nice of you
|
we wish to remind our guests to vacate the room
|
Dear Professor ...sostantivo maschile (formale (formula di cortesia) (greeting) |
Dear Teacher, We hope you will accept
|
dear madam(correspondence) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Gentile signora, domani è la festa della donna e le regalerò una mimosa. Dear Madam, It is Women''s Day tomorrow and I will be giving you mimosa flowers. |
Dear User
|
thanks to the kind cooperation, due to the kind cooperation
(conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that.") |
by courtesy of, thanks to, by gracious permission of
(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
so kind
|
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of gentile in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of gentile
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.