What does gatilho in Portuguese mean?

What is the meaning of the word gatilho in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gatilho in Portuguese.

The word gatilho in Portuguese means trigger, trigger, gatilho, gatilho, causa, gatilho, gatilho de pressão, a meio gatilho, rápido no gatilho, rápido no gatilho, trava do gatilho, gatilho de trauma. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word gatilho

trigger

substantivo masculino (disparador de arma)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

trigger

substantivo masculino (que inicia um processo) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gatilho

noun (firearm) (pistola)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O policial estava com o dedo no gatilho da arma.
The policeman had his finger on the trigger of the gun.

gatilho

noun ([sth] causing emotional response) (emoções)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Certain topics are triggers for me and I like to avoid them.

causa

noun (figurative (provocation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A causa da guerra foi o assassinato do arquiduque.
The trigger for the war was the assassination of the archduke.

gatilho

noun (explosive, firearm: detonator)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Small firearms usually use primers composed of shock-sensitive chemicals.

gatilho de pressão

noun (pressure-sensitive gun trigger)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Careful with that gun; it has a hair trigger and will go off at the slightest touch.

a meio gatilho

adjective (gun: partly cocked) (arma)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

rápido no gatilho

adjective (quick to draw firearm) (sacar a arma rapidamente)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Cowboys had to be quick on the draw when they were fighting duels.

rápido no gatilho

adjective (figurative, informal (quick to act or react)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

trava do gatilho

noun (safety feature on a gun) (dispositivo de segurança em arma)

gatilho de trauma

noun (possibly emotional content ahead) (psicologia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
At the beginning of the story about physical abuse, the radio presenter gave a trigger warning.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of gatilho in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.