What does factura in Spanish mean?
What is the meaning of the word factura in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use factura in Spanish.
The word factura in Spanish means receipt, pastry, sweet roll, biscuit, wrought, made, engineered, crafted, done, invoice, check in, turn over, get rid of, bill payment, invoice cancellation, per invoice, copy of the bill, issue an invoice, raise an invoice, consular invoice, detailed invoice, pro forma invoice, take its toll on, catch up with, bill due date. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word factura
receiptnombre femenino (recibo de compra) (slip) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pudo cambiar el jersey porque tenía la factura. She was able to change the sweater as she had kept hold of the receipt. |
pastry, sweet roll, biscuitnombre femenino (Arg., Ur. (panadería: bizcocho) (roll, biscuit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Siempre desayuno café con leche y una factura. I always have a coffee and pastry for breakfast. |
wrought, made, engineered, crafted, donenombre femenino (acción de hacer algo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Es un trabajo de fácil factura. This job is easily done, |
invoiceverbo transitivo (emitir una factura) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") ¿A qué nombre facturo esta compra? What name should I invoice the purchase under? |
check inverbo transitivo (entregar el equipaje) (airport) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Daos prisa; aún tenemos que facturar las maletas. Hurry up! We still have to check in our suitcases. |
turn oververbo transitivo (ingresar por ventas) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Este año hemos facturado un millón menos que el año pasado. This year we have turned over a million less than last year. |
get rid ofverbo transitivo (ES, coloquial (deshacerse de alguien) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No me dejó ni hablar; tenía prisa y me facturó en dos minutos. She did not even let me talk. She was in a hurry and got rid of me in two minutes. |
bill payment(pago de recibo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El abono de factura debe realizarse antes del 20 del presente mes. Bill payment must be made by the 20th of this month. |
invoice cancellationlocución nominal femenina (eliminación de recibo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La mercadería estaba fallada y la tienda realizó una anulación de factura. The merchandise was defective and the store made an invoice cancellation. |
per invoicelocución adverbial (al recibir la factura) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") El pago se realiza contra factura. Payment is provided per invoice. |
copy of the bill(copia de recibo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
issue an invoice, raise an invoicelocución verbal (pasar a cobro un recibo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Aquí dice que la empresa emitió una factura hace una semana. It says here that the company issued an invoice a week ago. |
consular invoice(der: factura legalizada por consulado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
detailed invoice(der: factura pormenorizada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pro forma invoice(documento mercantil) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El exportador nos enviará una factura pro forma esta misma tarde. The exporter will send us a pro forma invoice this afternoon. |
take its toll on, catch up withlocución verbal (tener consecuencias) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Tantas noches de fiesta le han pasado factura; hoy se ha dormido en clase. So many nights out partying have taken their toll on (or: caught up with) him; he fell asleep in class today. |
bill due date(fecha de cobro) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of factura in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of factura
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.