What does Евангелие от Матфея in Russian mean?
What is the meaning of the word Евангелие от Матфея in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Евангелие от Матфея in Russian.
The word Евангелие от Матфея in Russian means Matthew, Gospel of Matthew, The Gospel According to St. Matthew. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Евангелие от Матфея
Matthewproper (gospel of Matthew) Можно выбрать часть Евангелия от Матфея 16:16–19, чтобы заучить ее с классом в последующие дни. Consider choosing a portion of Matthew 16:15–19 to memorize as a class during the coming days. |
Gospel of Matthewproper Однако в Евангелиях от Матфея, от Марка и от Луки также немало одинаковых моментов. However, the Gospels of Matthew, Mark, and Luke also share much of the same content. |
The Gospel According to St. Matthewproper (Евангелие от Матфея (фильм) |
See more examples
Прочитайте вслух из Евангелия от Матфея 5:15, что Иисус сказал Своим ученикам. Read aloud what Jesus told his disciples, as found in Matthew 5:15. |
Почему бы не перечитать Евангелие от Матфея, главы с 5-й по 7-ю? Why not read Matthew chapters 5 through 7 once again carefully and prayerfully? |
Объясните, что повествование о том, как этот человек пришел к Спасителю, также содержится в Евангелии от Матфея 19 . Explain that Matthew 19 also contains the account of this man coming to the Savior. |
Евангелие от Матфея 4:25 И множество народа слушало Его с услаждением. Matthew 4:25 (LB) The large crowd listened to him with delight. |
Ведь, как сказано в Евангелии от Матфея, сам Христос побуждал скрываться тех, кто подвергался преследованиям. After all, as reported in the Gospel of Matthew, Christ himself had urged the persecuted to flee. |
Евангелие от Матфея 7:1–6 — классическое место Писания на тему осуждения и критики. Matthew 7:1-6 are some of the classic Scriptures on the subject of judgment and criticism. |
Отец позвал обоих детей, и они прочитали Евангелие от Матфея 7:1–2. The father then called both children together and had them read Matthew 7:1–2. |
Используя отдельные стихи из 6-й главы Евангелия от Матфея, брат Сидлик проиллюстрировал, как это можно делать. Using selected verses from the 6th chapter of Matthew, Brother Sydlik illustrated how this can be done. |
Дух побудил меня прочитать Евангелие от Матфея, и я должна любить своих друзей и молиться за них». The Spirit prompted me to read Matthew, and I must love and pray for my friends.” |
Попробуйте применить этот навык изучения Священных Писаний к имени Симона Петра в Евангелии от Матфея 16:15–17. Try using this scripture-study skill with Simon Peter’s name in Matthew 16:15–17. |
Сим-Тоб воспроизвел текст Евангелия от Матфея на еврейском языке в своем полемическом труде «ʼЭ́вен бо́хан». Shem-Tob copied the Hebrew text of Matthew in his polemical work ʼEʹven boʹchan. |
Тем не менее, наше Евангелие от Матфея не что иное, как перевод. Our St Matthew is anything but a translation. |
В ЕВАНГЕЛИИ от Матфея говорится: «Войдя в храм, Иисус выгнал оттуда всех, кто там продавал и покупал. ACCORDING to the account of Matthew’s Gospel, “Jesus entered the temple and threw out all those selling and buying in the temple, and he overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves. |
Нагорная проповедь, данная в Евангелии от Матфея, как и можно было ожидать, тесно связана с учением Ветхого Завета. The Sermon on the Mount, as given in Matthew, is, as is to be expected, closely tied in with Old Testament teachings. |
Обратившись к ним в Евангелии от Матфея 3:7, Иоанн предупредил: After addressing them in Matthew 3:7, John warned: |
ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ 7:7 Самым действенным способом контроля за своим вниманием является постановка вопросов. MATTHEW 7:7 The most powerful way to control focus is through the use of questions. |
Ничто так остро не напоминает о современности такого нарратива, как начало Евангелия от Матфея. Nothing affords a sharper reminder of this narrative's modernity than the opening of the Gospel according to St. |
Евангелие от Матфея, 27:48, от Марка, 15:36, от Иоанна, 19:29. Matthew 27:48, Mark 15:36, John 19:29. |
За завтраком продолжал читать Евангелие от Матфея. Over breakfast continued reading the Gospel of Matthew. |
Обратите внимание, что в Евангелии от Матфея события не всегда приводятся в хронологическом порядке. Note that the events in the Gospel of Matthew are not always given in chronological order. |
Как в Евангелии от Матфея показано исполнение библейских пророчеств? How does Matthew’s Gospel highlight the fulfillment of Bible prophecy? |
Иисус учил простым, но глубоким истинам, как это записано в Евангелии от Матфея. Jesus taught a simple yet profound truth as recorded in Matthew. |
В Евангелии от Матфея Спаситель рассказывает нам о стойком обращении. In the book of Matthew, the Savior teaches us about lasting conversion. |
Расскажите историю из Евангелия от Матфея 4:18–22 и от Луки 5:1–11. Tell the story found in Matthew 4:18–22 and Luke 5:1–11. |
Слово Иеговы живо: Примечательные мысли из Евангелия от Матфея «Сторожевая башня», 15/1/2008 Jehovah’s Word Is Alive: Highlights From the Book of Matthew The Watchtower, 1/15/2008 |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Евангелие от Матфея in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.