What does дом in Russian mean?
What is the meaning of the word дом in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use дом in Russian.
The word дом in Russian means house, home, place, Dom. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word дом
housenoun (human abode) Он смотрел на все красивые вещи в моём доме. He looked at all the beautiful things in my house. |
homenoun (house or structure in which someone lives) Было ещё темно, когда Том вышел из дома в школу. It was still dark when Tom left home for school. |
placenoun (informal: house or home) Том хотел найти в стране такое место, которое он мог бы назвать своим домом. Tom wanted a place in the country he could call home. |
Domproper Дом, у этих штук не просто так есть предохранительные ремни. Dom, those things have safety straps for a reason. |
See more examples
А это значит, устранять их надо в доме – Луис с Ангелом проникают внутрь, а Эндаллы прикрывают. That meant killing them in the house, with Louis and Angel entering while the Endalls provided cover. |
— ответил старший из братьев, Елиав, и велел мне возвращаться домой. replied the eldest of my brothers, Eliab, and ordered me to go back home. |
Кроме того, эти дома не обеспечивали успеха военных операций. Nor were these houses otherwise making any effective contribution to military action. |
Что касается меня и моего отца, мы соревновались за место на полках для хранения книг по всему дому. As for me and my father, we competed for space on the shelves to hold our books all over the house. |
Прошлым летом он приехал домой с коротким визитом на выходные. Last summer he came home for a quick weekend visit. |
Глава 32 Мальчик пригласил меня в дом. Chapter 32 The kid invited me inside. |
Я звонила в офис и там ответили, что он ушел домой раньше. I called his office and they said he came home early. |
— Если оставить книги и ковчежец в гостиной, дом о них позаботится? “If we leave these books in the keeping room, along with the pilgrim’s badge, will the house take care of them?” |
Я хочу пойти домой. У меня жена и дети. I want to go home. I have a wife and kids. |
Когда он впервые даёт показания полиции, машина остаётся дома. When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home. |
Дело в том, что я сегодня в первый раз был в доме знаменитого артиста Шустова — дяди моего друга Паши. Today, for the first time I went to the house of the famous actor, Pasha – my friend Pasha’s uncle. |
Нужно ли попытаться найти другой дом? Should he try to find another house? |
Да, наверное, я сделал ошибку, вернувшись домой. Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home. |
Домой надо. I gotta get home. |
Это был дом-музей, полный сокровищ, предполагалось, что его унаследует мой брат, моя сестра или я сам. It was so full of treasures that it was like a museum, and it was meant to be inherited by my brother, my sister, or me. |
Сейчас она проснется дома, в своей кровати, и все будет хорошо. Any minute now she would wake up in her bed at home and everything would be all right. |
Я сделала несколько шагов в дом, огляделась и закрыла глаза. I took a few steps into the house, looked around, and closed my eyes. |
Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку. I was at his house last week, and I saw his team jacket. |
Я только что пришёл домой и нашёл свою жену мёртвой в ванной. I just got home and found my wife dead in the bathtub. |
Иди домой. Go home. |
Это разумеется не замок во Франции, но достаточно хорошее место чтоб быть домом. It's not a chateau, but it's a darn good place to call home. |
Натан стоял перед домом, который Наоми обозвала фальшивым шато, в центре торонтского Форест-Хилла. NATHAN STOOD IN FRONT of what Naomi had mocked as a faux chateau in the heart of Toronto’s Forest Hill. |
Я совсем не хочу навлекать на тебя беду, но ни к себе домой, ни к своим родственникам я поехать не могу. I don’t want to put you in danger, but I can’t go to either my apartment or my family. |
Он договорился с семьей, которая живет там теперь, и они разрешили нам посмотреть дом He talked to the family who lives there now and they’ve agreed to let me see it.” |
Теперь можно считать, что любое обнаружение идентичных образцов волокон в двух домах имеет свое объяснение. Any cross-contamination of fiber samples between the two dwellings now had an explanation. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of дом in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.