What does dispuesto in Spanish mean?
What is the meaning of the word dispuesto in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dispuesto in Spanish.
The word dispuesto in Spanish means ready, arranged, set out, willing to do , ready to do, ready for, handy with, have, get, get ready, be decreed, be stipulated, get ready, get yourself ready, resolve to do, dispose, decree, very willing, ill, not in the mood. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dispuesto
readyadjetivo (preparado, listo) (prepared) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Está todo dispuesto para la cena de gala de mañana. Everything is ready for the gala dinner tomorrow. |
arranged, set outadjetivo (colocado, ordenado) (in some order) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Las herramientas dispuestas en la mesa son del carpintero. The tools set out (or: arranged) on the workbench belong to the carpenter. |
willing to do , ready to do(listo para hacer algo) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") En la guerra había hombres dispuestos a morir por su país. Estoy dispuesta a ayudarte para que termines el trabajo a tiempo. In the war there were men who were willing to die for their country. |
ready for(listo para algo) El gobierno se declaró dispuesto a la guerra ante la crisis diplomática. The government declared itself ready for war in the face of the diplomatic crisis. |
handy with(ES (hábil) (ability) Juan es muy dispuesto para las reparaciones. Juan is quite handy with fixing things. |
have, getverbo intransitivo (valerse de algo a alguien) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") No disponemos de mucho tiempo para preparar el examen. We don't have (or: get) much time to prepare for the exam. |
get readyverbo transitivo (preparar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El camarero dispuso la mesa para cuatro personas. The waiter got the table ready for four. |
be decreed, be stipulatedverbo transitivo (derecho: decidir algo) No se ha dispuesto nada nuevo en la demanda. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nothing in the contract has been stipulated about personal responsibility. |
get readyverbo pronominal (tener intención) Juan se dispuso a estudiar matemáticas. Juan got ready to study mathematics. |
get yourself ready, resolve to doverbo pronominal (prepararse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Si no te dispones para la prueba no tendrás buenos resultados. If you don't get yourself ready, you'll never get decent results on the test. |
disposeverbo pronominal (derecho: ordenar algo) (formal) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") En el artículo 50 se dispone que se han de adoptar medidas especiales ante situaciones de emergencia. |
decreeverbo transitivo (mandar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El Parlamento dispuso dos días de luto. Parliament decreed two days of mourning. |
very willinglocución adjetiva (con voluntad favorable) La gerencia se mostró bien dispuesta cuando comenzó la negociación. Mi hijo tiene muy buena actitud: siempre está bien dispuesto y quiere ayudar a los demás. |
illadjetivo (indispuesto, enfermo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
not in the moodadjetivo (que no está de humor) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of dispuesto in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of dispuesto
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.