What does claro in Portuguese mean?
What is the meaning of the word claro in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use claro in Portuguese.
The word claro in Portuguese means clear, light, bright, clear, clear, clear, light, clear, clear, clearly, of course!, clear, loud, distinct, obvious, evident, clear, clear, óbvio, pálido, evidente, óbvio, claro, manifesto, claro, evidente, explícito, claro, sem ambigüidade, límpido, óbvio, com certeza, claro, claro, visível, claro, aparente, límpido, claro, claro, claro, claro, claro, distinto, claro, nítido, claro, claro, nítido, distinto, claro, nítido, limpo, claro, óbvio, claro, claro, claro, límpido, claro, claro, claro, brilhante, claro, claro, claro, claro, inteligível, forte, claro, aberto, claro, transparente, claro, claro, límpido, entendido, claro, claro, certo, luz, cáqui, cáqui, tom claro, castanho claro, de insônia, de vigília, marrom-claro, ficar claro, pouco claro, incerto, confuso. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word claro
clearadjetivo (em que há luz) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
light, brightadjetivo (de cor pouco escura) (in tone) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (atmosfera, tempo) (weather) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (que se vê perfeitamente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (figurado (que é compreensível) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
light, clearadjetivo (olho azul e verde) (eyes) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (transparente, límpido) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearlyadvérbio (com clareza) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
of course!interjeição (sem dúvida) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
clear, loud, distinctadjetivo (que se ouve com nitidez) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
obvious, evidentadjetivo (algo evidente, óbvio) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (algo que é convincente) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clearadjetivo (algo comprovado) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
óbvioadjective (evident, clear) (evidente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Estava claro que não ia chover. It was obvious that she was upset about the choice. |
pálidoadjective (light in colour) (cor fraca) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A sala está pintada em tons pálidos. Uma lua pálida está no céu. The room is painted in pale shades. A pale moon hangs low in the sky. |
evidente, óbvio, claroadjective (clearly deduced) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) É evidente para mim que você nunca leu o livro. It's evident to me that you never read the book. |
manifesto, claro, evidenteadjective (obvious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The reasons for their sudden departure were not manifest. |
explícito, claroadjective (clear, unambiguous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Demos a eles instruções claras para reportar quaisquer violações às regras. We gave them explicit instructions to report any rule violations. |
sem ambigüidadeadjective (clear in meaning) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The senator's speech was unambiguous; something must be done immediately about the crisis. |
límpidoadjective (liquid: clear) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We could see to the very bottom of the limpid pond. |
óbvioadjective (obvious, clear) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The image on the road sign was self-explanatory. |
com certezaadverb (of course, certainly) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) "Posso pegar sua caneta emprestada um momento?" " Com certeza!" "Can I borrow your pen for a moment?" "By all means!" |
claroadjective (unambiguous) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A mensagem da nova lei é clara. The message of the new law is clear. |
claroadjective (pale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A menina escocesa tinha uma bela tez clara. The Scottish girl had beautifully fair skin. |
visível, claro, aparenteadjective (evident, clear) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There were visible signs of a struggle near the body. |
límpido, claroadjective (figurative (clear in meaning) (figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Newspaper articles should be limpid, not obscure. |
claroadverb (of course) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Claro, você pode ir. Certainly, you may go. |
clarointerjection (yes, certainly) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Claro que você pode sair para jantar! Of course, you can go out for dinner! |
clarointerjection (polite reply to request or thanks) (pedido) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
claroadjective (evident) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A verdade está clara para nós. The truth is clear to us. |
distinto, claro, nítidoadjective (clear to see, hear, etc.) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eugene podia avistar no gramado o nítido formato de um monte de terra. Eugene could make out the distinct shape of a molehill on the lawn. |
clarointerjection (slang (absolutely) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") "Do you want to go see a movie?" "Totally!" |
claro, nítidoadjective (with sharp definition) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esta televisão tem uma imagem nítida. This television has a clear picture. |
distinto, claro, nítidoadjective (clear, definite) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Houve uma clara falta de entusiasmo dos alunos quando o professor sugeriu que eles fizessem um dever de casa adicional. There was a distinct lack of enthusiasm among the students when the teacher suggested they do extra homework. |
limpoadjective (handwriting: precise) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler. Kelsey's neat handwriting was easy to read. |
claroadjective (figurative (mind: clear, not disordered) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
óbvioadjective (US, informal (prominent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The store manager asked the staff to move the display to a more upfront position. |
claroadjective (view, path: unobstructed) (sem obstrução) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os alunos têm uma visão clara do professor. The students have a clear view of the teacher. |
claroadjective (light-colored) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The room was furnished with blonde furniture and cream-colored upholstery. |
claro, límpidoadjective (limpid) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A água desta lagoa é muito límpida. They swam in clear mountain pools. |
claroadjective (color: pale) (cor: pálido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Viste a minha camisa azul claro? Have you seen my light blue shirt? |
clarointerjection (informal (Yes!) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Se eu posso ajudar você a se mudar? Claro! Will I help you move? Sure! |
claro, brilhanteadjective (cloudless) (sem nuvens) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O céu está claro hoje. The sky is clear today. |
claroadjective (bright) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Essa é uma cor agradável, clara e azul. That is a nice, clear, blue colour. |
claroadjective (of pure color) (cor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os olhos dela eram azul claro. Her eyes were a clear blue. |
claroadjective (calm, serene) (calmo, sereno) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eu saio sempre da minha aula de ioga com uma mente clara. I always leave my yoga class with a clear mind. |
claro, inteligíveladjective (not encoded) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A mensagem estava clara; ninguém a tinha codificado. The message was clear; no one had scrambled it. |
forte, claroadjective (music) (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O compositor usa muitos violinos para obter um som forte. The composer uses lots of violins to achieve a full sound. |
aberto, claro, transparenteadjective (visible to all) (que não esconde nada) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Many people consider open government to be important in a democracy. |
claroadjective (blond) (louro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Seus cabelos louros e pele clara tornavam óbvio que ela era do norte da Europa. Her fair hair and light skin made it obvious that she was from Northern Europe. |
claro, límpidoadjective (weather) (tempo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Hoje vai ser um dia claro de primavera: quente com poucas nuvens. Today is going to be a fair spring day: warm with few clouds. |
entendido, claroadjective (assumed to be known) (presumivelmente conhecido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) There was an understood pact between the friends that if one of them was in need, the others would rally round to help. |
claroadjective (day: sunny) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Era uma manhã clara de primavera. It was a bright spring morning. |
certoadjective (beyond doubt) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A polícia confirmou o avistamento certo do homem desaparecido. The police confirmed a positive sighting of the missing man. |
luznoun (daylight) (luz do dia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) É melhor você ir logo à loja enquanto tem luz do dia lá fora. You had better go to the shop while there is still light. |
cáquinoun (light brown colour) (BRA, cor: marrom claro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The leather pouch comes in butternut or black. |
cáquiadjective (light brown in colour) (BRA, de cor marrom claro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Julie likes the butternut pouch better than the black one. |
tom claronoun (skin, hair: light colouring) Tim não podia passar muito tempo ao sol por causa do tom claro da pele dele. Tim couldn't spend much time out in the sun because of the fairness of his skin. |
castanho claroadjective (light yellowish brown) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Um suéter castanho claro ficaria bem com essa blusa. A fawn sweater would go well with that blouse. |
de insônia, de vigíliaadjective (night: spent awake) (noite) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) When you have a baby, sleepless nights are to be expected. |
marrom-claroadjective (light brown in color) (BRA, cor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O homem estava usando calças marrom-claro. The man was wearing tan trousers. |
ficar clarointransitive verb (formal (become known) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Ficou claro que duas outras pessoas haviam reclamado o prêmio. It transpired that two other people had already claimed the prize. |
pouco claro, incerto, confusoadjective (text: not clear in meaning) (sem significado claro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Overall, it's a good essay, but this section is unclear; could you rewrite it so that the meaning is more evident? |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of claro in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of claro
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.