What does чёрная кошка in Russian mean?

What is the meaning of the word чёрная кошка in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use чёрная кошка in Russian.

The word чёрная кошка in Russian means black cat, Black Cat. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word чёрная кошка

black cat

noun

Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка.
I saw a black cat run into the house.

Black Cat

noun (Чёрная кошка, белый кот)

Я увидел, как в дом забежала чёрная кошка.
I saw a black cat run into the house.

See more examples

«Если вы черная кошка, входите!!!!!»
If You Are a Black Cat, Walk In!!!!!
Золтан, большая «черная кошка» Антона, казалось, был идеальным домашним животным для его Черного дома.
Zoltan, Anton’s big “black cat,” seemed the perfect pet for his “black house.”
Тогда мы украли черную кошку из магазина и еле сбежали.
Then we stole a black cat from a store and just barely escaped.
Если ты перебежишь дорожку черной кошке, то черная кошка сдохнет.
If you cross the path of the black cat, the black catwill get cursed.
Может, черная кошка будет лучше?
Perhaps a black cat would be better.
Я сама нашла мертвую черную кошку с рудиментарными крыльями на спине.
I myself found the corpse of a black cat with rudimentary wings growing from its back.
Умная черная кошка выполняла свой долг, нейтрализуя отрицательную энергию «ци» ради нашего благополучия.
That clever black cat has been doing her job and neutralizing the bad chi for us.
Таким образом, необходимо поймать в темной комнате черную кошку, тем более что ее там попросту нет.
Thus, it is necessary to catch a black cat as she there simply is not present in a dark room.
Для полного счастья не хватало только маленькой черной кошки.
The only thing missing was a small black cat.
Черная кошка по кличке Саманта вышла из кухни, где она спряталась и уснула.
The black cat named Samantha came out of the kitchen cabinet in which she had hidden and fallen asleep.
Большая черная кошка и белый кролик лежали на полу.
A stuffed black cat and white rabbit lay tumbled on the floor.
Словно я выгуливаю черную кошку или таскаю с собой лестницу, под которой никто не хочет проходить.
Like I’m a walking black cat or a living ladder no one wants to walk under.”
«Черная кошка – ведьмина кошка», – заявлял он.
Black cat: witch’s cat,’ he’d declare.
Увидев это, серая кошка вскочила, зашипела и выгнала черную кошку, заняв свое место на моей постели.
At which grey cat leaped up, spitting, and chased the black cat away, took her place on my bed.
Блогер дает свое объяснение увлечению черными кошками.
A blogger gives her interpretation of the reasons for black-cat mania.
В черных кошках и змеях есть что-то, что во всех людях вызывает беспокойство.
There's something about black cats and snakes that makes people the world over uneasy.
Я страшная черная кошка.
I'm a scary black cat.
Но тут появилась черная кошкачерная тигрица, и стало ясно, что теперь делать.
But then the black cat---the black tiger---had appeared, and he'd seen what he had to do.
Я не верю в то, что чёрные кошки приносят несчастье.
I don’t believe that black cats cause bad luck.
Черная кошка
The Black Cat
Черная кошка зашипела на Мерле с плеча Серафина, но Мерле на нее не взглянула.
The black cat on Serafin’s shoulder spat at Merle, but she didn’t care about that.
Я пошла искать черную кошку и обнаружила, что она спряталась в поле.
I went to look for black cat and found her in a field, hiding.
— С чего ты решила, что у них есть черные кошки?
“What makes you think they have black cats?”
В ту ночь я положила черную кошку к себе в постель, будила ее каждый час.
That night I put her by me on the bed, and woke her every hour.
Охотник подбежал и с удивлением поднял черную кошку!
The hunter ran over and to his surprise lifted up a black cat!

Let's learn Russian

So now that you know more about the meaning of чёрная кошка in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.

Do you know about Russian

Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.