Russian
What does черешня in Russian mean?
What is the meaning of the word черешня in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use черешня in Russian.
The word черешня in Russian means cherry, sweet cherry, cherries, Wild Cherry. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word черешня
cherrynoun (tree) Вишня и черешня должны быть достаточно развившимися и иметь удовлетворительную степень зрелости. The cherries must be sufficiently developed, and display satisfactory ripeness. |
sweet cherrynoun (Prunus avium) Отведайте свежевыловленную треску с Лофотенских островов, нежное мясо северного оленя из Финнмарка или сочную черешню из Хардангера. Try fresh-caught cod from Lofoten, tender reindeer meat from Finnmark or succulent sweet cherries from Hardanger. |
cherriesnoun (sweet) cherry) Як догорает, а у меня перед глазами черешня цветет. And I saw cherries bloom in my eyes. |
Wild Cherry
Это для Граловой, от Черешни, в шкаф. From Wild cherry to Mrs Gralowa – for the wardrobe. |
See more examples
Если Специализированной секции удастся согласовать с помощью процедуры межсессионного одобрения поправки к текстам стандартов на яблоки (перечень разновидностей и положения, касающиеся однородности по размеру), черешню и вишню, каштан и валерианницу овощную, то Рабочей группе будет предложено принять эти тексты в качестве пересмотренных стандартов. Should the Specialized Section succeed in agreeing, by means of the intersessional approval procedure, on the revisions to the texts on apples (list of varieties and provisions on size uniformity), cherries, chestnuts and lambs lettuce, the Working Party will be asked to adopt these texts as revised standards. |
А вон те белые — цветущая черешня? Were the white ones cherry blossoms? |
Для всех сортов допускается наличие, по количеству или весу, 10% вишни и черешни, не соответствующих минимальному размеру, при условии, однако, что их диаметр составляет не менее: For all classes: a total tolerance of 10 per cent, by number or weight, of cherries not conforming to the minimum size is allowed, provided the diameter is not less than: |
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН на вишню и черешню, столовый виноград, белые грибы и яблоки The Working Party adopted the amended texts of new/revised UNECE standards for cherries, table grapes, ceps and apples |
В начале лета можно было купить черешню, позднее – клубнику, осенью – яблоки. Cherries were available in early summer, followed by strawberries later in the season, and apples in the autumn. |
Допускаются следующие дефекты при условии, что вишни и черешни сохраняют свои основные характеристики с точки зрения качества, лежкоспособности и товарного вида: The following defects may be allowed, provided the cherries retain their essential characteristics as regards the quality, the keeping quality and presentation: |
Ключи у Черешни. Wild cherry has the keys. |
Он купил себе черешни, целых полкило. He has bought cherries, a whole pound. |
Черешня, как я уже сказал, был не дурак, но тут и он понял. Chereshnya, as I have said, was not a fool, but now he, too, understood. |
После обмена мнениями Специализированная секция постановила включить в стандарт вишню и черешню без черешка путем: After some discussion the Specialized Section decided to integrate stemless cherries by: |
· "Вишни и черешни", если содержимое упаковки не видно снаружи. "Cherries", if the contents are not visible from the outside. |
На платформе торговали черешней и горячей картошкой. They were selling cherries and steaming potatoes on the platform. |
Специализированная секция приняла решение представить первоначальный текст рекомендации (документ ECE/TRADE/C/WP.7/2006/5) Рабочей группе для утверждения в качестве пересмотренного Стандарта на вишни и черешни. The Specialized Section agreed to submit the original text of the recommendation (document ECE/TRADE/C/WP.7/2006/5) to the Working Party for approval as a revised Standard for Cherries. |
Вот я вам марципан принес и черешни свежей, угощайтесь. Here, I’ve brought you some marzipan and fresh cherries—help yourself. |
По приезду дончан в номерах встречал специальный комплимент от руководства отеля: тарелочка черешни. • On Donetsk players’ arrival they were welcomed in their rooms with a special compliment by the hotel administration: a dish of sweet cherries. |
Вишня и черешня должны быть аккуратно собраны. The cherries must be carefully picked. |
"Вишни и черешни", если содержимое упаковки не видно снаружи “Cherries”, if the contents are not visible from the outside |
Специализированная секция, возможно, пожелает принять решение о необходимости пересмотра в 2016 году следующих стандартов, последние поправки в которые вносились в 2010 году: анноны, артишоки, спаржа, баклажаны, авокадо, фасоль, ягоды, брокколи, брюссельская капуста, морковь, цветная капуста, белые грибы, вишня и черешня, огурцы, цуккини, киви, персики и нектарины, горох, ребристый сельдерей, ревень, корневые и клубневые овощи, клубника и столовый виноград. The Specialized Section may wish to decide whether the following standards, last amended in 2010, need to be reviewed in 2016: anonas, artichokes, asparagus, aubergines, avocados, beans, berry fruit, broccoli, Brussels sprouts, carrots, cauliflower, ceps, cherries, cucumbers, courgettes, kiwifruit, peaches and nectarines, peas, ribbed celery, rhubarb, root and tubercle vegetables, strawberries, and table grapes. |
Черешня. Cherries! |
В садку є унікальні плодові дерева: Груша-Яблуння, фіолетові грушки, рожева черешня, великий персик. Exceptional fruit trees grow in the orchard: pear, apple, cherry and peach trees. |
Камерунцы собирают кору Африканской черешни для экспорта в Европейские фармацевтические компании. Cameroonians collect African cherry bark for export to European pharmaceutical companies. |
На заднем дворе росло дерево с самыми маленькими ягодами кислой черешни, которые я когда-либо пробовала. There was also a tree in the backyard that produced the smallest sourest black cherries I have ever tasted. |
Она не отвечала на вопросы, которые задавал ей сын, но повторяла их, как эхо («Ты любишь черешню?» She would not answer the questions addressed to her personally, such as “Do you want some cherries?” |
Было также проведено обновление приоритетного перечня для будущей работы над брошюрами; в него были включены чеснок, вишня и черешня, брокколи, китайская капуста, лук-порей, лук-шалот, свежие фиги, а также обновление существующих брошюр в соответствии с новой типовой формой. The priority list for future work on brochures was also updated to include garlic, cherries, broccoli, Chinese cabbage, leeks, shallots, fresh figs, as well as an update of the existing brochures according to the new layout. |
Это для Граловой, от Черешни, в шкаф. From Wild cherry to Mrs Gralowa – for the wardrobe. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of черешня in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.