What does buio in Italian mean?
What is the meaning of the word buio in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use buio in Italian.
The word buio in Italian means dark, dark, dark, dark, darkness, night, dark, in the dark, blind date, blind ante, fumble in the dark, pitch-dark, pitch-black, pitch black, pitch dark, act in the dark, take a leap into the dark, become dark, leap in the dark. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word buio
darkaggettivo (senza illuminazione) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le donne sole la sera non dovrebbero infilarsi in vie buie. Women who are alone at night shouldn't go down dark streets. |
darkaggettivo (figurato (arrabbiato, preoccupato) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Dopo aver appreso la notizia il suo viso si era fatto buio. After hearing the news his face became angry. |
darkaggettivo (figurato (duro, non roseo) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Questo è un momento buio per la politica della nazione, ma dobbiamo essere fiduciosi. This is a dark period for the country's politics, but we must have faith. |
dark, darknesssostantivo maschile (tenebra, assenza di luce) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I bambini hanno paura del buio. Children are afraid of the dark. |
nightsostantivo maschile (sera) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dobbiamo sbrigarci con la vendemmia prima che cali il buio. It isn't safe to go out after dark. |
darksostantivo maschile (figurato (essere senza informazioni) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La polizia brancola nel buio. They're keeping me in the dark regarding what happened. |
in the darklocuzione avverbiale (senza luce, nell'oscurità) La corrente è saltata e siamo rimasti al buio. We've had a power failure and are in the dark. |
blind datesostantivo maschile (figurato (senza conoscere il partner) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
blind ante(poker) |
fumble in the dark
|
pitch-dark, pitch-black
|
pitch black, pitch darksostantivo maschile (idiomatico (da non vedere nulla) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
act in the dark
|
take a leap into the dark
|
become dark(the sky) |
leap in the dark
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of buio in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of buio
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.