What does американские горки in Russian mean?
What is the meaning of the word американские горки in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use американские горки in Russian.
The word американские горки in Russian means rollercoaster, big dipper, coaster, roller coaster. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word американские горки
rollercoasternoun (amusement ride) Культурный шок зачастую сравнивают с американскими горками для эмоций. Culture shock is often described as an emotional rollercoaster. |
big dippernoun |
coasternoun Тебе нравятся американские горки? Do you like roller coasters? |
roller coasternoun (аттракцион в парке развлечений) Тебе нравятся американские горки? Do you like roller coasters? |
See more examples
Как после целого дня в парке аттракционов — закрываешь глаза и кажется, что ты все еще на американских горках. Like after a day at a theme park, when you close your eyes and it feels like you’re still on a rollercoaster. |
Знаете, все говорят, что катаются на американских горках ради своих детишек, но взрослым это тоже нравится. You know, everybody says they ride the roller coaster for their kids, but the adults eat it up. |
Мэтти давал мне все основания полагать, что американские горки закончились и теперь можно отстегнуть моя пояс неуверенности. Matty was giving me every reason to believe the roller coaster ride was over and it was safe to unfasten my insecurity belt. |
Это как жить на американских горках. It's like living on a roller coaster. |
Моя жизнь стала подобна американским горкам. My life's become a bit of a roller coaster. |
- Она испустила долгий визг и, поднимая руки в воздух, словно она каталась на американских горках She let out a long squeal, lifting her arms in the air like she was riding a roller coaster. |
И не просто какую-то абстрактную ерунду, которую люди видели как пару рыб, плуг или американские горки. And not just some abstract nonsense that people saw as a couple of fish, or a plough or a rollercoaster. |
Лично мне нравятся американские горки, я с удовольствием принял вызов и прокатился по Парижу на велосипеде. I personally like roller coasters, and I loved the challenge of riding in the Paris traffic. |
К.: С чувственной позиции, возможно, иногда это «американские горки». K: From the sensational position maybe sometimes it’s a roller coaster. |
Я сказала ему, что никто из нас не хочет, продолжать кататься на американских горках " Анджело ". I told him that none of us wants to keep going on the Angelo roller coaster. |
Семь минут чистого террора на американских горках. Seven minutes of sheer roller coaster terror. |
Говорил, что наши отношения будут похожи на американские горки. You said it would be a roller coaster. |
В 2017 году владельцы курортов добавили американские горки в свое предложение о разработке. In 2017, resort owners added a roller coaster to their development proposal. |
Американские горки, карусель, американские горки, да, да, да, карусель. Rollercoaster, carousel, rollercoaster, yeah, yeah, yeah, carousel. |
- Да, и снаружи у них есть картинг и американские горки, — сказал Джейк, прыгая рядом с ней. — Идём! “Yeah, and outside they have go-karts and roller coasters,” Jake said, hopping up to her. |
Жизнь - как американские горки. Life is like a roller coaster ride. |
Был у меня странный сон, где я на американских горках... See, I have these weird dreams where I'm on a roller coaster... |
Они хотели покататься на американских горках, съездить в Малибу и провести день на пляже. They wanted to ride the roller coasters at Magic Mountain and go to Malibu and spend a day at the beach. |
Это было американскими горками. Well, that's been a roller coaster. |
Пара последних месяцев были как американские горки, мистер Ирвинг. The last few months have been a real roller coaster, Mr. Irving. |
Это как попасть в парк атракционов и не пойти на американские горки. It's like going to the fun fair without trying the rollercoasters. |
Как будто ты первый раз на американских горках. It's like your first time on a roller coaster. |
Мои внутренности ощущались так, будто я была на американских горках, и мои эмоции были со мной за компанию. My insides felt like they were on a rollercoaster, and my emotions were along for the ride. |
Иногда невинно развлекаемся в парке, катаемся на американских горках. Sometimes we have our innocent fun in the park, riding the roller coaster. |
Вы упоминали рассказ вашей дочери об американских горках. In it, you talk about your daughter and a story she once told about a rollercoaster. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of американские горки in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.