What does ameaçador in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ameaçador in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ameaçador in Portuguese.

The word ameaçador in Portuguese means threatening, agourento, ameaçador, ameaçador, escuro, ameaçador, ameaçador, ominoso, ameaçador, ameaçador, intimidador, ameaçador, ameaçador, ameaçador, feio, ameaçador, não ameaçador, não ameaçador, não ameaçador. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ameaçador

threatening

adjetivo (intimidador)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

agourento

adjective (threatening, bad sign)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aquelas nuvens parecem muito agourentas. Acho que vai cair uma tempestade.
Those clouds look very ominous; I think there's going to be a storm.

ameaçador

adjective (act, gesture) (gesto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Simon deu um olhar ameaçador a Ben, avisando-o para permanecer calado.
Simon gave Ben a threatening look, warning him to remain silent.

ameaçador, escuro

adjective (sky: heavy, darkening) (céu)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The lowering skies threatened rain.

ameaçador

adjective (threatening)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He gave me a menacing look and left the room.

ameaçador, ominoso

adjective (threatening, ominous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The dark mountains looked forbidding ahead of us.

ameaçador

adjective (threatening, ominous)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

ameaçador

adjective (causing fear, concern) (preocupante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A situação entre os dois países é ameaçadora e pode resultar em guerra se as negociações falharem.
The situation between the two countries is threatening and may result in war if negotiations fail.

intimidador

adjective (person: scary) (pessoa: assustador)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He looks intimidating but his manner's actually quite friendly.

ameaçador

adjective (menacing, threatening)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The sky was grey and brooding, so I decided not to go out for a walk.

ameaçador

noun (figurative ([sth] that threatens)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ameaçador

adjective (person) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rachel achou o homem ameaçador e quis se afastar o mais breve possível.
Rachel found the man threatening and wanted to get away as soon as possible.

feio

adjective (weather: ominous) (clima)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A julgar por aquelas nuvens feias no horizonte, acho que logo teremos chuva.
Judging by those threatening clouds on the horizon, I think we'll have rain before long.

ameaçador

adjective (dangerous) (perigoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A situação está ficando muito grave neste bairro.
The situation is getting very grave in this neighborhood.

não ameaçador

adjective (not aggressive)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

não ameaçador

adjective (not suggesting harmful intent)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

não ameaçador

adjective (not alarming or frightening)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ameaçador in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.