Τι σημαίνει το resulting στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης resulting στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του resulting στο Αγγλικά.

Η λέξη resulting στο Αγγλικά σημαίνει επακόλουθος, αποτέλεσμα, αποτέλεσμα, αποτελέσματα, οικονομικά αποτελέσματα, προκύπτω, είμαι το αποτέλεσμα, λύση, ως αποτέλεσμα, κατά συνέπεια, επομένως, συνεπώς, που οδηγεί σε. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης resulting

επακόλουθος

adjective (consequential)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The announcement and the resulting protests have been all over the news today.

αποτέλεσμα

noun (outcome)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Do you know the result of the elections?

Γνωρίζεις την έκβαση των εκλογών;

αποτέλεσμα

noun (usually plural (positive outcome) (συνήθως πληθυντικός)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

My customers usually see results in the first few weeks!

Οι πελάτες συνήθως μου αρχίζουν να βλέπουν αποτελέσματα μέσα στις πρώτες εβδομάδες!

αποτελέσματα

plural noun (academic: test score)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Thousands of nervous students are awaiting their results.

οικονομικά αποτελέσματα

plural noun (financial statement)

The annual results were not as good as the company had hoped.

προκύπτω

intransitive verb (be the outcome)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

His lies were the cause of his dismissal from the company and, ultimately, of the entire situation that resulted.

Τα ψέματά του ήταν η αιτία της αποπομπής τους από την εταιρεία και, τελικά, της όλης κατάστασης στην οποία οδηγηθήκαμε.

είμαι το αποτέλεσμα

intransitive verb (be the outcome)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Our success results from our cooperation as a team.

Η επιτυχία μας είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας μας ως ομάδα.

λύση

noun (mathematics: solution) (εξίσωσης)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

He worked for 15 minutes before finding the result of the equation.

ως αποτέλεσμα, κατά συνέπεια, επομένως, συνεπώς

preposition (caused by, due to)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

Doctors have noted an increase in skin cancer resulting from too much exposure to the sun. Doctors have noted an increase in skin cancer resulting from too much exposure to the sun.

Οι γιατροί σημειώνουν αύξηση του καρκίνου του δέρματος ως αποτέλεσμα της αυξημένης έκθεσης στον ήλιο.

που οδηγεί σε

preposition (leading to, causing)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The Incidence of home fires resulting in death and injury has risen sharply.

Έχει αυξηθεί εντυπωσιακά η συχνότητα εμφάνισης οικιακών πυρκαγιών που οδηγούν στο θάνατο και σε τραυματισμούς.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του resulting στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του resulting

Τι σημαίνει το accident στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το consequent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το consequential στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ensuing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το heart failure στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το industrial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το quotient στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restrained στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restraint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restrict στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restricted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restriction στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restrictive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restroom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restructure στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το restructuring στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το result στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το result in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resultant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resulting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resume στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resumption στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resurface στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resurgence στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resurgent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resurrect στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resurrection στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resuscitate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το resuscitation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το retail στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το retail price στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το retailer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το to στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.