Τι σημαίνει το comprensión στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης comprensión στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του comprensión στο ισπανικά.

Η λέξη comprensión στο ισπανικά σημαίνει κατανόηση, κατανόηση, κατανόηση, αντίληψη, συνειδητοποίηση, κατανόηση, αντίληψη, συνειδητοποίηση, ιδέα, αντίληψη, αντίληψη, κατανόηση, εσωτερικά γνωρίσματα, γνώση, αντίληψη, κατανοώ, καταλαβαίνω, αντίληψη, κατανόηση, ακατανόητος, υπομονετικά, ακατανόητος, κατανόηση κειμένου, ακουστική κατανόηση, κατανοώ, καταλαβαίνω, πλήρης κατανόηση, κατανόηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης comprensión

κατανόηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Ella es una excelente terapeuta y tiene una muy buena comprensión.

κατανόηση

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Vamos a estar cerrados hasta fines de enero. Gracias por su comprensión.

κατανόηση, αντίληψη

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Tom tiene una comprensión mínima del español.
Ο Τομ έχει ελάχιστες γνώσεις ισπανικών.

συνειδητοποίηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La comprensión finalmente llegó a Carolina; todo en lo que había creído alguna vez estaba mal.

κατανόηση, αντίληψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La comprensión de biología que tenía Melanie significaba que pasaba todos los exámenes con honores.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η Μέλανι δεν είχε ακόμα πλήρη αντίληψη του κεφαλαίου της βιολογίας και έτσι βρήκε έναν καθηγητή για ιδιαίτερα.

συνειδητοποίηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Janet estaba confundida, pero pronto logró la comprensión de que la habían estafado.
Η Τζάνετ ήταν μπερδεμένη, αλλά σιγά σιγά της ήρθε η συνειδητοποίηση ότι την είχαν εξαπατήσει.

ιδέα, αντίληψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La interpretación que hizo el estudiante de la guerra fría fue totalmente ridícula.
Η ερμηνεία του φοιτητή για τον Ψυχρό Πόλεμο ήταν εντελώς γελοία.

αντίληψη, κατανόηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La infinitud es una idea que trasciende nuestro conocimiento.

εσωτερικά γνωρίσματα

(lógica)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

γνώση

(κατανόηση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El psicólogo tenía un profundo conocimiento de la naturaleza humana.
Ο ψυχολόγος είχε βαθιά γνώση της ανθρώπινης φύσης.

αντίληψη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
La percepción del problema que tenía Julie le permitió encontrar un solución.
Η αντίληψη της Τζούλης για το πρόβλημα της επέτρεψε να βρει μια λύση. Η αντίληψη του Μαρκ για τα αισθήματα της Σόνιας ήταν λανθασμένη.

κατανοώ, καταλαβαίνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Los estudiantes tuvieron que demostrar que tenían un fuerte entendimiento de los materiales de la clase.
ΟΙ μαθητές έπρεπε να δείξουν ότι έχουν πλήρη κατανόηση της ύλης του μαθήματος.

αντίληψη, κατανόηση

(ικανότητα να καταλάβω)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Tu capacidad de comprensión de la filosofía oriental es en general buena.
Η αντίληψή (or: κατανόησή) σου σχετικά με την ανατολική φιλοσοφία είναι σε γενικές γραμμές καλή.

ακατανόητος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
La teoría cuántica era incomprensible para Simón.
Η κβαντική θεωρία ήταν ακατανόητη για τον Σάιμον. Αδυνατώ να καταλάβω τι του βρίσκει!

υπομονετικά

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)
Si no puedes contestarles pacientemente, tus estudiantes no confiarán en ti.
Αν δεν αντιδράς με κατανόηση απέναντι στους φοιτητές, δε θα σε εμπιστευτούν.

ακατανόητος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

κατανόηση κειμένου

locución nominal femenina

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ακουστική κατανόηση

locución nominal femenina

κατανοώ, καταλαβαίνω

(formal)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

πλήρης κατανόηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κατανόηση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Se sometió a los alumnos a una prueba de comprensión lectora y composición.
Οι μαθητές εξετάστηκαν στην κατανόηση και στην έκθεση.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του comprensión στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.