Τι σημαίνει το animateur στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης animateur στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του animateur στο Γαλλικά.
Η λέξη animateur στο Γαλλικά σημαίνει σχεδιαστής κινούμενων σχεδίων, σχεδιάστρια κινουμένων σχεδίων, παρουσιαστής, παρουσιάστρια, παρουσιαστής, εκφωνητής, ομαδάρχης, ομαδάρχισσα, παρουσιαστής, παρουσιάστρια, συντονιστής, συντονίστρια, διοργανωτής, οργανωτής, παρουσιαστής, παρουσιαστής/οικοδεσπότης μιας εκδήλωσης, διοργανωτής εκδηλώσεων, διοργανώτρια εκδηλώσεων, κλητευτής, ραδιοφωνικός παραγωγός, ραδιοφωνικός παραγωγός, δουλεύω ως DJ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης animateur
σχεδιαστής κινούμενων σχεδίων, σχεδιάστρια κινουμένων σχεδίων(film, dessin animé) |
παρουσιαστής, παρουσιάστρια(TV) (τηλεοπτική εκπομπή) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) L'animateur de cette émission est un acteur célèbre. Ο παρουσιαστής της εκπομπής είναι ένας διάσημος ηθοποιός. |
παρουσιαστής, εκφωνητής(στην τηλεόραση, στο ραδιόφωνο) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Il est présentateur quasiment depuis que la télé a été inventée ! Είναι παρουσιαστής σχεδόν από τότε που εφευρέθηκε η τηλεόραση. |
ομαδάρχης, ομαδάρχισσα(κατασκήνωση) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) Les animateurs ont montré aux enfants comment faire du canoë. |
παρουσιαστής, παρουσιάστρια(σε ραδιόφωνο ή τηλεόραση) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
συντονιστής, συντονίστρια
(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) Il a été nommé chef pilote et animateur de la nouvelle expédition. Ο συντονιστής έχασε κάθε έλεγχο της συζήτησης. |
διοργανωτής, οργανωτής(néologisme) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
παρουσιαστής(θέαμα) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
παρουσιαστής/οικοδεσπότης μιας εκδήλωσης
(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Le maître de cérémonie a présenté le premier conférencier. |
διοργανωτής εκδηλώσεων, διοργανώτρια εκδηλώσεων
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) J'aime organiser des mariages, alors j'ai décidé de devenir organisateur. |
κλητευτής(σπάνιο) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) L'organisateur de la réunion annonça que celle-ci commencerait à sept heures. |
ραδιοφωνικός παραγωγός
Il travaille comme animateur (de) radio à WKRX. |
ραδιοφωνικός παραγωγός(Radio) |
δουλεύω ως DJ(boîte de nuit) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) Sam est banquier mais il fait le DJ dans une discothèque le week-end. |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του animateur στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του animateur
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.