Τι σημαίνει το ángulo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ángulo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ángulo στο ισπανικά.

Η λέξη ángulo στο ισπανικά σημαίνει γωνία, σκοπιά, προσέγγιση, διόπτευση, κλίση, το ότι είναι οξεία, άποψη, σκοπιά, οπτική γωνία, με γωνίες, σε ορθή γωνία, οξεία γωνία, γωνία προσβολής, γωνία λήψης, νέα διάσταση, αμβλεία γωνία, ορθή γωνία, ορθή γωνία, γωνιόκρανο, μικρή γωνία λήψης, χαμηλή γωνία λήψης, τυφλή γωνία, κάνω στροφή 180 μοιρών, κάνω επιτόπου στροφή, τυφλό σημείο, οξεία ή αμβλεία γωνία, εισέχουσα γωνία, ορθή, κάνω γωνία σε κτ, στροφή, βήμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ángulo

γωνία

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Las líneas se juntan en un ángulo muy cerrado.

Οι γραμμές τέμνονται σε οξεία γωνία.

σκοπιά

nombre masculino (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Justin decidió abordar el problema desde un ángulo distinto.

Ο Τζάστιν αποφάσισε να προσεγγίσει το πρόβλημα από διαφορετική σκοπιά.

προσέγγιση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Al actor le gustó la perspectiva única del director.

Στον ηθοποιό άρεσε η μοναδική προσέγγιση του σκηνοθέτη.

διόπτευση

nombre masculino (επίσημο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Según las coordenadas, debemos seguir en un ángulo de 280 grados.

Σύμφωνα με τις συντεταγμένες, πρέπει να συνεχίσουμε με κατεύθυνση 280 μοίρες.

κλίση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La torre está en un ángulo de 10 grados.

το ότι είναι οξεία

nombre masculino

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

άποψη, σκοπιά

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Desde el punto de vista del jefe, los planes para reducir coste eran muy razonables.

οπτική γωνία

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Me tuve que correr dos butacas en el teatro, para tener un mejor ángulo de visión.

Είναι πάρα πολλά ψηλά άτομα μπροστά μου· πρέπει να μετακινηθώ για να έχω καλύτερη οπτική γωνία.

με γωνίες

locución adjetiva

Los tornillos tienen la cabeza con ángulos.

σε ορθή γωνία

locución adverbial (γεωμετρία)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

No te vas a equivocar, la ruta sale en ángulo recto hacia la derecha.

οξεία γωνία

nombre masculino (γεωμετρία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Un triángulo rectángulo tiene un ángulo recto y dos agudos.

γωνία προσβολής

nombre masculino (aerodinamia) (αεροδυναμική)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Al cambiar el ángulo de ataque se modifica la velocidad del avión.

γωνία λήψης

νέα διάσταση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Los últimos descubrimientos dieron un nuevo ángulo a las convicciones anteriores.

αμβλεία γωνία

(geometría) (γεωμετρία)

Y mirando al cielo, con los brazos extendidos y formando un ángulo obtuso, rogó a los dioses que enviaran la lluvia.

ορθή γωνία

Un rectángulo tiene cuatro ángulos rectos.

ορθή γωνία

locución nominal masculina

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El suelo está inclinado, no forma ángulo recto con el muro.

γωνιόκρανο

(κατασκευές, διακόσμηση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Los ángulos de pared se usan para unir paneles en las esquinas.

μικρή γωνία λήψης, χαμηλή γωνία λήψης

locución nominal masculina

τυφλή γωνία

κάνω στροφή 180 μοιρών, κάνω επιτόπου στροφή

locución verbal (μεταφορικά)

Este vehículo puede girar en ángulo cerrado.

τυφλό σημείο

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Al cambiar de carril no vi al coche que tenía en el ángulo muerto.

οξεία ή αμβλεία γωνία

locución nominal masculina (geometría) (γεωμετρία)

εισέχουσα γωνία

(Geometría)

ορθή

locución adjetiva (γωνία)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Debido a que el edificio era triangular ninguna de sus esquinas era en ángulo recto.

Καθώς το κτίριο ήταν τριγωνικό, καμία γωνία δεν ήταν ορθή.

κάνω γωνία σε κτ

στροφή

locución nominal masculina (αλλαγή κατεύθυνσης)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El ángulo de giro hacia la izquierda del avión de guerra lo hizo evitar la montaña.

βήμα

(técnica) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El ángulo que presentan las palas de una hélice contra el agua o el aire es el ángulo de ataque.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ángulo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του ángulo

Τι σημαίνει το agudo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το angustia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anhelar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anhelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το añicos στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cara στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το escuadra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το esquina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το grado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το horario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το incidencia στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το inscrito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το interior στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το punta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rabo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το recto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rincón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rumbo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ángulo στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.