Was bedeutet saúde in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes saúde in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von saúde in Portugiesisch.
Das Wort saúde in Portugiesisch bedeutet Verfassung, Gesundheit, Zustand, Gesundheitslehre, Prost, Befinden, Gesundheit!, Gesundheit, Heilanstalt, Gesundheitszuschüsse, gut für dich, bei guter Gesundheit, in guten wie in schlechten Zeiten, auf dich, Entlassungsschreiben, Altersheim, gute Gesundheit, schlechter gesundheitlicher Zustand, psychische Gesundheit, schlecht gehen, krank, Gesundheitswesen, Arbeits- und Gesundheitsschutz, gesundheitliches Problem, Gesundheitsdienstleister, Gesundheitsdienst, Krankenversicherung, Bio, HMO, Gesundheitsrisiko, öffentliche Gesundheitskrise, Gesundheitsvorteile, Bestätigung, dass alles läuft, Prost. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes saúde
Verfassungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O médico disse que ele está bem de saúde. Der Arzt sagte, dass er in guter Verfassung ist. |
Gesundheitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Apesar da idade, ele ainda tem saúde de mente e de corpo. Für sein Alter weist er noch eine hervorragende Gesundheit auf. |
Zustandsubstantivo feminino (figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A saúde da empresa não poderia estar melhor. Der Zustand der Firma könnte nicht besser sein. |
Gesundheitslehresubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tim aprendeu saúde como matéria escolar faz três anos. Tim hatte in der schule drei Jahre lang Gesundheitslehre als Unterrichtsfach. |
Prost(ao brindar) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Saúde! Prost! |
Befinden
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Estou preocupado com a saúde dele, porque ele parece doente. Ich mache mir ums sein körperliches Befinden Gedanken, denn er sieht krank aus. |
Gesundheit!interjeição (espirro) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) "Saúde!", disse Suzie quando espirrou. "Gesundheit!" sagte Susi als ich nieste. |
Gesundheitinterjeição (ugs) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Heilanstalt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gesundheitszuschüssesubstantivo masculino (auxílios do governo relacionados à saúde) |
gut für dichexpressão (saudável) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
bei guter Gesundheitexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
in guten wie in schlechten Zeiten(votos matrimoniais) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf dichinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Entlassungsschreibenexpressão (medicina: pessoa saudável) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Altersheim
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Verônica visita a mãe dela na casa de repouso todos os domingos. Veronica besucht ihren Mutter jeden Sonntag im Altersheim. |
gute Gesundheitsubstantivo masculino |
schlechter gesundheitlicher Zustandsubstantivo masculino plural (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
psychische Gesundheit(ugs) |
schlecht gehen(doença) (ugs) |
krank
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Gesundheitswesen(esquemas sociais em prol da saúde) (Politik, Behörde) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Der Gesetzgeber debattierte letzte Woche über den Plan für das Gesundheitswesen. |
Arbeits- und Gesundheitsschutz(engenharia, segurança do trabalho) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
gesundheitliches Problem(doença ou desordem) |
Gesundheitsdienstleister
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gesundheitsdienst
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Krankenversicherungsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Biosubstantivo masculino (disciplina escolar) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
HMO
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Gesundheitsrisikosubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
öffentliche Gesundheitskriseexpressão |
Gesundheitsvorteile(efeitos positivos na saúde) |
Bestätigung, dass alles läuftsubstantivo masculino (figurado: para objetos) (Fortschritt) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Prostinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von saúde in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von saúde
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.