Was bedeutet pontada in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pontada in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pontada in Portugiesisch.
Das Wort pontada in Portugiesisch bedeutet Stechen, Anflug, Seitenstechen, Anfall, Hauch von, Stich von, plötzlicher Schmerz, Kampf, Einstechen, Stich, Gefühl von etwas. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pontada
Stechensubstantivo feminino (espasmo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Anflugsubstantivo feminino (emoção repentina) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Seitenstechen(ugs, Medizin) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nancy teve que diminuir o passo por um tempo quando ela sentiu uma pontada durante a corrida. Nancy musste für eine Weile laufen, als sie während des Rennens Seitenstechen bekam. |
Anfall(dor) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A palestrante sentiu uma pontada de medo quando viu quantas pessoas havia na platéia. |
Hauch vonsubstantivo feminino (figurado: sensação rápida) |
Stich vonsubstantivo feminino (ciúme) Paul sentiu uma pontada de ciúmes quando viu Laura e Mark juntos. |
plötzlicher Schmerzsubstantivo feminino (Medizin) |
Kampf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einstechen(ato de furar com objeto pungente) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Stichsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tabitha sentiu as picadas de espinhos enquanto ela abria caminho no mato. Tabitha spürten den Stich der Dornen, als sie sich ihren Weg durch das Gestrüpp bahnte. |
Gefühl von etwas(figurado, informal) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pontada in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pontada
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.