Was bedeutet opération in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes opération in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von opération in Französisch.
Das Wort opération in Französisch bedeutet Unterfangen, Einsatz, Operation, Operation, OP, operativer Eingriff, Operation, Operation, sich unterziehen, OP-Schwester, Verschleierung, großer Eingriff, schwieriger Eingriff, Operation am offenen Herzen, Devisen, Schönheitsoperation, genitalangleichende Operation, Standardsituation, künstliche Brüste, Operationssaal, Operationssaal, Optionsgeschäft, Bypass-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes opération
Unterfangen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Insérer cette minuscule pièce dans le mécanisme de la montre est une opération délicate. Es ist ein heikles Unterfangen, dieses kleine Teil in das Uhrwerk einzusetzen. |
Einsatznom féminin (Militaire) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'opération visant à arrêter les voleurs a été une réussite. Der Polizeieinsatz, um die Diebe zu fassen, war erfolgreich. |
Operationnom masculin (Mathématiques) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La multiplication est une opération mathématique. Multiplikation ist eine mathematische Operation. |
Operation(Chirurgie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Peter a très mal au genou et doit se faire opérer. Peters Knie schmerzt sehr und er braucht eine Operation. |
OPnom féminin (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
operativer Eingriffnom féminin (méd, courant) |
Operationnom féminin (Medizin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les médecins ont décidé que le patient avait besoin d'une opération pour enlever la tumeur. Die Ärzte beschlossen, dass der Patient eine Operation brauchte, um den Tumor zu entfernen. |
Operationnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Rita a subi trois opérations pour réparer sa jambe cassée. Rita musste sich drei Operationen unterziehen, um ihr gebrochenes Bein wieder hinzukriegen. |
sich unterziehen(opération) (Partikelverb, reflexiv, untrennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt. ) Il va subir un pontage mercredi. Er wird sich am Mittwoch einer Herzoperation unterziehen. |
OP-Schwester(infirmier) (Abk) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verschleierung(übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Taylor a critiqué le rapport du gouvernement comme étant une tentative de dissimulation. |
großer Eingriff, schwieriger Eingriffnom féminin Mon assurance couvre les blessures superficielles tout comme les opérations sérieuses. Il a subi une opération sérieuse et va être hospitalisé pendant au moins deux semaines. |
Operation am offenen Herzennom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Devisen(Finanzw) |
Schönheitsoperationnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tessa a consulté un chirurgien au sujet d'une opération de chirurgie esthétique. |
genitalangleichende Operationnom féminin |
Standardsituationnom féminin (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
künstliche Brüstenom féminin (ugs) |
Operationssaalnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Aucun visiteur n'est admis dans la salle d'opération pendant les interventions. Im Operationssaal ist Besuchern während der Eingriffe der Zutritt untersagt. |
Operationssaalnom féminin (Medizin) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'infirmière a préparé la salle d'opération pour l'intervention chirurgicale. Die Krankenschwester bereitete den Operationssaal vor. |
Optionsgeschäft(Börse) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Bypass-nom masculin (Médecine) (Medizin, Anglizismus) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le cardiologue recommande un pontage dès que possible. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von opération in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von opération
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.