Was bedeutet lasting in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lasting in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lasting in Englisch.

Das Wort lasting in Englisch bedeutet andauernd, letzte, letzte, letzte/r/s, letzte, letzte, als letztes, etwas dauern, andauern, überleben, reichen, letzte, letzte, letzte, letzte, einzelne, letztere, der Letzte, das Letzte, das Ende, Leisten, der Schluss, letzte, halten, durchhalten, lang anhaltend, dauerhaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lasting

andauernd

adjective (that lasts a long time)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
The manager wanted to build a lasting relationship with his employees.

letzte

adjective (final)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
You really need to win this last race.
Du musst dieses letzte Rennen wirklich gewinnen.

letzte

adjective (most recent)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
What was the last book you read?
Was war das letzte Buch, das du gelesen hast?

letzte/r/s

adjective (time period: previous)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Last summer was very hot. // Something strange seems to have occurred in the last three minutes.
Der letzte Sommer war sehr heiß. // In den letzten drei Minuten scheint etwas komisches passiert zu sein.

letzte

adjective (latest possible)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Er ging in letzter Minute und kurz vor Ladenschluss einkaufen.

letzte

adjective (least suitable)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He would be my last choice to help me; he is completely unreliable.
Er ist so unzuverlässig und wäre meine letzte Wahl, sollte ich Hilfe benötigen.

als letztes

adverb (most recently)

Who spoke last, you or him? // I last saw him yesterday.
Wer hat zuletzt gesprochen, du oder er? // Ich habe ihn zuletzt gestern gesehen.

etwas dauern

transitive verb (continue for a certain time) (Zeitspanne)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The speech lasted thirty minutes.
Die Rede dauerte dreißig Minuten.

andauern

intransitive verb (duration)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The rainy weather lasted for ten straight days.
Das Regenwetter hielt zehn Tage an.

überleben

intransitive verb (survive)

(Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.)
The endangered species is not expected to last through the 21st century.
Die vom Aussterben bedrohte Art wird das 21. Jahrhundert höchstwahrscheinlich nicht überleben.

reichen

intransitive verb (be sufficient)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Our food supplies should last for two weeks.
Unser Lebensmittelvorrat sollte für zwei Wochen reichen.

letzte

adjective (figurative (least likely) (unwahrscheinlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The gym? That is the last place you will find him.

letzte

adjective (with authority)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The president always has the last word.

letzte

adjective (only remaining)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Nobody ate the last bit of lasagne.

letzte

adjective (lowest)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The picnic is the last thing on my list; everything else is more important.

einzelne

adjective (single)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We won't start eating until every last person arrives.

letztere

noun (most recent thing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The last is often the best.

der Letzte

noun (most recent person)

There used to be lots of older people here, but the last moved away two years ago.

das Letzte

noun (final mention)

That was the last we heard about her.

das Ende

noun (end, death)

He remained faithful to the last.

Leisten

noun (model of a foot) (Schuhmacher)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The shoemaker used individual lasts to make each shoe.

der Schluss

noun (the final moment)

The movie, a murder mystery, kept us guessing to the last.
Beim Krimi rätselten wir bis zum Schluss, wer der Mörder war.

letzte

noun (only remaining person, thing) (als einzige)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Robert Scott and his team were the last of the great explorers.

halten

intransitive verb (wear well)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
This shirt will last for years, it is so well made.

durchhalten

intransitive verb (endure)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
I'm not sure that I can last till the end of the workday. I might fall asleep before then.

lang anhaltend

adjective (enduring)

The effects of the storm have been long-lasting.

dauerhaft

adjective (durable)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We need to find a long-lasting solution. The coating on the car will ensure that the paint job is long lasting.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lasting in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von lasting

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.