Was bedeutet interna in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes interna in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von interna in Spanisch.
Das Wort interna in Spanisch bedeutet intern, intern, seelisch, internistisch, Durchwahl, Assistenzarzt, innerhalb einer Organisation, innere, innerer, intern, intramural, Inlands-, in sich, Insider-, innere, Internatsschüler, Arzt im Praktikum, Ärztin im Praktikum, innere, Internist, inneren, mit verbunden, binnenbords, wegsperren, jemanden einweisen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes interna
intern
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Toda la electrónica era interna; la maquina parecía ser una caja. Alle Elektronik war intern, die Maschine sah aus wie eine Kiste. |
internadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Todas las quejas de los empleados fueron transferidas a asuntos internos, y nunca nada cambió. Alle Beschwerden der Angestellten wurden intern gehandhabt und somit änderte sich nie etwas. |
seelisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Después de la muerte de su madre, Peter tuvo un montón de problemas internos que resolver. Nachdem seine Mutter verstarb hatte Peter viele emotionale Dinge aufzuarbeiten. |
internistisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Taylor trabajaba como médico de medicina interna. Tayler arbeitete als Arzt der internistischen Medizin. |
Durchwahl
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hannah marcó el número y el interno. |
Assistenzarzt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Después de ir a la facultad de medicina, Erin se hizo residente en el hospital de Lake County. Nach seinem Abschluss wurde Erin Assistenzarzt im Lake County Hospital. |
innerhalb einer Organisation
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
innere, innereradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
internadjetivo (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Implementarán un plan interno de capacitación en vez de mandar a todos los empleados fuera de la ciudad. |
intramuraladjetivo (Medizin) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Inlands-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La tienda solo vendía productos internos y no aceptaba mercancías de exportación. |
in sichadjetivo (umgangssprachlich) El filósofo se preocupaba más por su yo interno, y menos por lo que otras personas opinaban sobre él. New: Er kehrte in sich, um die Antwort zu finden. |
Insider-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Los rumores internos eran que lo iban a despedir. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Das verstehst du nicht, das ist ein Insiderwitz. |
innere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El tiro de Larry dio en el círculo rojo interno. |
Internatsschüler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La escuela tiene 100 internos y 20 alumnos externos. |
Arzt im Praktikum, Ärztin im Praktikumnombre masculino, nombre femenino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
innere
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La parte interior de la casa tenía muchos artículos de colección. Der innere Teil des Hauses enthielt viele Sammlerstücke. |
Internist
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
inneren
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El monje vivía en el desierto y trataba de encontrar la paz interior. |
mit verbunden
|
binnenbords(Seefahrt) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Los pasajeros sentados en la sección interior del avión, por lo general están cerca de los baños. |
wegsperren(informell) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Internaron a la escultora Camile Claudel en 1930 y murió 30 años después. Die Bildhauerin Camille Claudel wurde 1913 eingewiesen und verstarb 30 Jahre später. |
jemanden einweisen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) La internaron contra su voluntad. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von interna in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von interna
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.