Was bedeutet formal in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes formal in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von formal in Spanisch.

Das Wort formal in Spanisch bedeutet offiziell, formell, berechtigt, offiziell, zeremoniell, prüde, neutral, pro forma, sachlich, formell, ernst, formell, steif, Insignien, mit Dresscode, Abend-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes formal

offiziell

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Es un aviso formal que tienes que obedecer.
Das ist das offizielle Warnsignal, das du befolgen musst.

formell

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Debes usar un lenguaje formal cuando escribas a tus abogados.
Du solltest formelles Englisch benutzen, wenn du den Anwälten schreibst.

berechtigt

adjetivo de una sola terminación

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Si no hay objeciones formales entonces pueden continuar.
Wenn keine berechtigten Einwände vorgebracht werden können, fahre ich fort.

offiziell

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Muchos escritores famosos carecen de una educación formal.
Viele berühmte Schauspieler hatten keinen offiziellen Bildungsabschluss.

zeremoniell

(formal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Llevó su ropa ceremonial para el ritual.
Er trug für das Ritual seine zeremonielle Robe.

prüde

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

neutral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El Sr. Matthews siempre es formal cuando trata con clientes.

pro forma

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Necesitaremos tener una entrevista formal para cumplir con el departamento legal.

sachlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La niñera británica era muy formal con los niños.

formell

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Marty compró un traje para la cena formal.

ernst

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El juez estaba muy serio mientras leía la sentencia.
Der Richter war sehr ernst, als er das Urteil verkündete.

formell

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Es mejor usar ropa elegante para una entrevista de trabajo.

steif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Insignien

(vestimenta) (König)

Los invitados del primer ministro estaban vestidos de gala.

mit Dresscode

(Anglizismus)

Lo invitaron a una cena de gala.
Er wurde zu einem Abendessen mit Dresscode eingeladen.

Abend-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Se puso su traje de etiqueta para la cena formal.
Er trug seinen Abendanzug zu dem formellen Abendessen.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von formal in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.