Was bedeutet agent in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes agent in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von agent in Französisch.
Das Wort agent in Französisch bedeutet Agent, Wirkstoff, Agent, Agent, Händler, Agens, Agentiv, Geheimagent, PR-Manager, Verantwortlicher, Agent, HV, Polizistin, Bleichmittel, Reisekaufmann, Spion, Raumpfleger, Börsenmakler, Hausmeister, Polizist, Polizist, Geldgeber, Schatzmeister, Treibstoff, Immobilienmakler, Makler, Wahlhelfer, Krankheitserreger, Doppelagent, Reinigungskraft, Bulle, Händler, Entlaubungs-, Hundefänger, Justizangestellter der gegen die Schwarzbrennerei und dem Schmuggeln von Alkohol vorgeht, Doppelagent, Immobilienmakler, Polizist, Spion, Wachmann, Fabrikarbeiter, Immobilienmakler, Schülerlotse, Zöllner, Bot, Bewährungshelfer, Hundefänger, Treibmittel, der darauf achtet dass der Mindestabstand eingehalten wird, Straßenarbeiter, Polizist, Expedient, Flugsicherheitsbegleiter, Polizist, Bundesbediensteter, Bundesangestellter, Einnehmer, Börsenhändler, jemanden managen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes agent
Agentnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'agent d'Amanda lui a trouvé un contrat d'édition. Amandas Agent hat ihr einen Buchvertrag besorgt. |
Wirkstoffnom masculin (Chimie) (Chemie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les agents oxydants disparaissent au contact des électrons. |
Agentnom masculin (Sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'agent du quaterback répondra à ces questions. Der Agent des Quarterbacks wird diese Fragen beantworten. |
Agentnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le gouvernement a secrètement envoyé un agent épier les activités du gang. Die Regierung schickte einen verdeckten Agenten, um die Aktivitäten der Gang auszuspionieren. |
Händler(entité commerciale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il s'adressa aux dépositaires du fabricant de moteur pour acheter un nouveau carburateur. |
Agens(Grammaire, passif) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Agentivnom masculin (Grammaire) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Geheimagentnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ils ont été interrogés par un agent de la CIA. |
PR-Manager
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verantwortlicher
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Naomi est le membre de notre club responsable de la trésorerie. Naomi ist die Verantwortliche für die Finanzen unseres Clubs. |
Agent(Show-business, anglicisme) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Son manager (or: agent) est en fait son cupide de père. Der Agent des Popstars ist derzeit ihr gieriger Vater. |
HV(France) (Handelsvertreter) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Polizistin
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bleichmittel
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Reisekaufmann(personne) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Der Reisekaufmann verkaufte uns einen Urlaub nach Bermuda. |
Spion(familier : espion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ils suspectaient Riley d'être une taupe. |
Raumpfleger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un homme de ménage se rend au manoir deux fois par semaine pour nettoyer. Reinigungspersonal kommt zwei Mal in der Woche, um die Villa sauber zu machen. |
Börsenmaklernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La plupart des titres ne sont valables qu'auprès d'agents de change. |
Hausmeister(surveillant) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit. |
Polizistnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un policier a appréhendé le suspect dans les environs. |
Polizist(équivalent) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le policier est arrivé sur la scène du crime au coucher du soleil. |
Geldgeber
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schatzmeister
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Treibstoff(Flugzeug) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Immobilienmakler, Maklernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'agent immobilier nous a montré de nombreuses maisons et appartements, mais nous n'avons voulu en acheter aucun. Der Makler (or: Immobilienmakler) zeigte uns viele Häuser und Eigentumswohnungen, aber keins davon überzeugte uns. |
Wahlhelfernom masculin (personne qui sollicite la voix des électeurs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Krankheitserregernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Doppelagent
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Reinigungskraftnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Bulle(Slang, abwertend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Händlernom masculin (vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Entlaubungs-nom masculin (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Hundefängernom masculin (pour la capture des chiens errants) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Justizangestellter der gegen die Schwarzbrennerei und dem Schmuggeln von Alkohol vorgehtnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Doppelagentnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nous ne savions pas que notre espion était un agent double qui travaillait aussi pour l'ennemi. |
Immobilienmaklernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si tu veux devenir agent immobilier, tu devrais d'abord suivre une formation pour savoir vendre correctement. Wenn du ein Immobilienmakler sein willst, solltest du zuerst einen Kurs darüber machen, wie man Immobilien verkauft. |
Polizist
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quand il sera grand, il veut être pompier ou policier. Wenn er groß ist, möchte er entweder Feuerwehrmann oder Polizist werden. |
Spionnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wachmann
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'agent de sécurité patrouillait dans le centre commercial à la recherche d'écoliers chahuteurs. Wachmänner hielten im Einkaufszentrum nach randalierenden Schulkindern Ausschau. |
Fabrikarbeiter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les ouvriers d'usine à la centrale se sont mis en grève pour un meilleur salaire. |
Immobilienmaklernom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'agent immobilier nous a fait visiter plusieurs maisons avant que nous trouvions celle de nos rêves. |
Schülerlotse(Can) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zöllner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Botnom masculin (Internet) (Comp) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Bewährungshelfer(Can, Suisse) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Hundefängernom masculin (pour la capture des chiens errants) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Treibmittel
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
der darauf achtet dass der Mindestabstand eingehalten wirdnom masculin (Australie, Royaume-Unie...) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Straßenarbeiter(France) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Polizist
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Matthew est policier (or: agent de police). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Matthew ist ein Polizist. |
Expedientnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Flugsicherheitsbegleiternom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Polizist
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Bundesbediensteter, Bundesangestellter(États-Unis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einnehmer(veraltet) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Francine se recroqueville quand le téléphone sonne de peur que ce ne soit l'appel d'un percepteur. |
Börsenhändlernom masculin et féminin (bourse) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
jemanden managen(Sports, Show-business) (Angliz) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ruth est le manager (or: la directrice sportive) de plusieurs célébrités sportives. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von agent in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von agent
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.