Co znamená yatim piatu v Indonéština?

Jaký je význam slova yatim piatu v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat yatim piatu v Indonéština.

Slovo yatim piatu v Indonéština znamená sirotek, sirotek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova yatim piatu

sirotek

noun

Dia seorang anak yatim piatu. Tentu, kami bisa saja menerimanya dengan alasan tersebut.
Byla sirotek. Ano, s tím bychom ji mohli přijmout.

sirotek

noun

Yatim piatu saat remaja, seluruh keluarganya meninggal karena demam.
Sirotek, jako ty. Celá jeho rodina zemřela na horečku.

Zobrazit další příklady

Kita mungkin telah jadi yatim piatu, Sigurd.
Možná jsme se stali sirotky, Sigurde.
Mengambil keuntungan dengan menjual anak yatim piatu menipu agen-agen meyakinkan mereka kalau uangnya untuk kebaikan hidup kita.
Pomáháním nechtěným sirotkům si přišla na nemalé peníze, podvedla agentury, přesvědčila je, že peníze vynakládá na náš lepší život.
Hari di mana aku bertemu Hannibal dia seorang anak yatim piatu.
Když jsem Hannibala poznala, byl sirotek.
Saudara dan Saudari Mutezintare bersama dua anak mereka dan lima yatim piatu
Bratr a sestra Mutezintareovi se svými dvěma dětmi a pěti sirotky
dia yatim piatu.
Vždyť je sirotek.
Alkitab berbicara tentang ”para yatim piatu dan janda” Kristen yang menanggung kesengsaraan.
Bible mluví o křesťanských ‚sirotcích a vdovách‘, kteří jsou v soužení.
Sepertinya Mary Lou Retton itu yatim piatu.
Rettonová, olympijská gymnastka, je sirotek.
Kita bukanlah yatim piatu rohani!
Nejsme duchovní sirotci!
Yatim piatu di tempat asalku.
Byla jsem sirotek.
Dia melihat anak yatim piatu dan bereaksi.
Viděla sirotka a ujala se ho.
dari semua yatim piatu yg pernah aku lihat
Ze všech odcházejících sirotků, které jsem kdy viděl, je tenhle...
Patrick yatim piatu dan tinggal di sebuah kamar yang bersebelahan dengan rumah pamannya.
Chlapec se jmenoval Patrick, byl sirotek a bydlel v místnosti, která přiléhala k domu jeho strýce.
20 tahun yang lalu, kau membawa yatim piatu ke depan pintu rumahku. " memakaikannya serba hitam, "
Před dvaceti lety jsi mi přivedl domů sirotka.
Kami bertemu di pesta amal yang menyediakan kebutuhan medis untuk yatim piatu.
Seznámili jsme se přes charitu, která se stará o zdraví sirotků.
Sebagai contoh, keadaan yang menyedihkan dari yatim piatu berulang-kali disebut dalam Alkitab.
Bible se například opakovaně zmiňuje o nepříznivé situaci sirotků.
Anak kehilangan orang tuanya, disebut yatim piatu.
Dítě ztratí rodiče, je sirotek.
Ai Tim itu yatim piatu.
Ai Tim je sirotek.
Itu adalah rumah yatim piatu untuk perempuan.
Je to sirotčinec pro děvčata.
Aku yatim piatu
Jsem sirotek
Tahukah Anda bahwa dia adalah seorang yatim piatu?
Věděls, že byl sirotek?
Tapi dalam keperluan pekerjaan tulis-menulis itu tugasnya anak yatim piatu yang pernah jatuh.
Ale všechno nezbytné papírování je v pořádku, kdyby při pádu nějaký sirotek zemřel.
Kita berdua yatim piatu.
Už nikdo z našich rodičů nežije.
Aku juga yatim piatu.
Taky jsem byl sirotek.
Ia yatim piatu dan tinggal di Bergen, di mana ia menjadi guru sekolah Minggu pada usia 17.
Byla sirotek a žila v Bergenu, kde od sedmnácti let pracovala jako učitelka v nedělní škole.
CBI dalam perbandingan seperti anak yatim- piatu
Nemůžeme si je znepřátelit

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu yatim piatu v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.