Indonéština
Co znamená untuk v Indonéština?
Jaký je význam slova untuk v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat untuk v Indonéština.
Slovo untuk v Indonéština znamená aby, pro. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova untuk
abyconjunction Petugas Bea dan Cukai meminta saya untuk membuka koper saya. Celník mě požádal, abych otevřel svůj kufr. |
pronoun Bawalah payung untuk berjaga-jaga kalau hujan. Vem si deštník sebou, pro případ, že bude pršet. |
Zobrazit další příklady
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini. Jehovovi služebníci na Filipínách měli mnoho příležitostí to ukázat. |
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab. Široce rozšířený názor, že ženy jsou zde pouze proto, aby uspokojovaly potřeby mužů, je z biblického hlediska nesprávný. |
Membuat jalan!Kami tidak akan berperang untuk menyelamatkan mahkota John Nebudeme bojovat za záchranu Janovy koruny |
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat. Až budu mimo, pozoruj můj ksicht a ruce. |
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya. V zaměstnání, při němž je nutné být ozbrojen, však může vzniknout situace, která by vyžadovala použití zbraně, a při tom by se člověk mohl provinit prolitím krve. |
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40) Usmívat se budete také při vzpomínce na tento verš: „A odpovídaje Král, dí jim: Amen pravím vám: Cožkoli jste činili jednomu z bratří těchto mých nejmenších, mně jste učinili.“ (Matouš 25:40.) |
Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya. Po propojení účtů Google Ads a Salesforce je třeba zvolit, pro které milníky – stavy potenciálních zákazníků a fáze příležitostí – chcete sledovat konverze. |
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka. Oba rodiče ti musí dát svou krev. |
(Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri! (Matouš 28:19, 20) Bylo to opravdu na místě, protože absolventi byli posláni do dvaceti zemí. |
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi. Jakmile se ovšem kupující odhlásí od poskytování svých údajů o nabídkách, bude tato informace odepřena všem majitelům stránek, se kterými bude provádět transakce |
Sekedar ikon; untuk diklik. Jsou to prostě ikony, na které klikáte. |
Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler. Je důležité pamatovat na to, že většina zjevení nepřichází nějakým velkolepým způsobem. |
Cukup bagus untuk melakukan penguncian tingkat dua. Dost na to, abychom spustili uzavření. |
Ketika Anda mendaftar untuk AdMob, kami juga membuat akun AdSense untuk Anda guna mengirimkan pembayaran kepada Anda. Když jste se zaregistrovali do služby AdMob, vytvořili jsme vám i účet AdSense, abyste mohli přijímat platby. |
Kita hanya perlu menemukan jalan yang dimaksudkan untuk kita telusuri. Jen hledáme cestu, po které máme jít. |
Colok dubur dapat dilakukan untuk mendeteksi kemungkinan adanya tumor rektal, polip, pembesaran prostat, atau adanya abses. Je rovněž možné provést vyšetření konečníku za účelem odhalení možných rektálních tumorů, polypů, zvětšené prostaty nebo abscesů. |
”Kesahajaan dipertunjukkan dengan datang ke sini dan menggunakan waktu untuk mendengarkan pengajaran,” kata Saudara Swingle sambil menambahkan, ”Sewaktu saudara meninggalkan tempat ini, saudara telah diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengagungkan Yehuwa.” „Přijít sem a trávit čas tím, že věnujete pozornost vyučování, to je zážitek, který vede k pokoře,“ řekl bratr Swingle a dodal: „Odcházíte odtud mnohem lépe vybaveni na to, abyste oslavovali Jehovu.“ |
Namun ada saat di mana dia bengong untuk beberapa detik. Byly chvíle, kdy byl mimo celé vteřiny. |
Untuk berapa lama? Na jak dlouho? |
Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban. Jako učedníci Ježíše Krista bychom měli dělat vše, co je v našich silách, abychom druhé vykoupili z jejich utrpení a břemen. |
Jadi, kau pergi ke rumahnya untuk membunuhnya. Tak jsi ho šel do jeho domu zabít. |
Budi mengklik iklan Anda, sehingga sesi yang baru dicatat untuk klik pertama. Karel klikne na vaši reklamu, která při prvním kliknutí zaregistruje novou návštěvu. |
Ada riwayat tercatat dari pemain game yang mengalami rangsang tak sadar untuk melakukan tindakan game di dunia nyata. Existuje zdokumentovaná historie hráčů videoher, kteří pociťují mimovolné impulzy k provádění herního chování ve skutečném světě. |
Dan untuk beberapa alasan, dia memakai sebuah bendera Amerika sebagai baju A z nějakýho důvodu měl na sobě místo košile americkou vlajku |
Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu. Na její vyzkoušení však potřebujete peníze, abyste ji mohli koupit. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu untuk v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.