Co znamená tomada v Portugalština?
Jaký je význam slova tomada v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tomada v Portugalština.
Slovo tomada v Portugalština znamená zásuvka, zásuvka, braní, zásuvka, výpůjčka, nádech, zásuvka, zástrčka, zdířka, záběr, zásuvka, záběr, nahrávka, pokus o převzetí, zmocnění, okupace, pochopení, přiblížení, zásuvka, rozhodování, rozhodovací, ovládnutí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tomada
zásuvka(elektrická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Simon ligou seu laptop na tomada. |
zásuvka(elektřina) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Zástrčka musí být zcela zasunutá do zásuvky, jinak přístroj nebude pracovat. |
branísubstantivo feminino (ato de pegar, obter) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A tomada de bolsa do ladrão levou apenas segundos. |
zásuvkasubstantivo feminino (elektrická: ve zdi) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Não ponha seus dedos na tomada. Você pode tomar um terrível choque. Nedotýkejte se prsty zásuvky, mohli byste dostat ošklivou ránu. |
výpůjčka(apropriação) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
nádech(ar: quantidade inalada) (objem vzduchu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A tomada de ar da baleira seria suficiente por muitas horas. |
zásuvka, zástrčkasubstantivo feminino (elétrica) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zdířkasubstantivo feminino (eletricidade) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) George ligou o aspirador de pó na tomada. |
záběrsubstantivo feminino (cinema) (filmový) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zásuvkasubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Não há pontos de energia suficientes para todos os nossos equipamentos. |
záběrsubstantivo feminino (cinema: gravação de uma cena) (natáčení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O.k., pessoal. Esta será nossa quinta tomada. Vamos acertar desta vez. Ação! Tak, to bude náš pátý záběr. Snažte se, ať to teď vyjde. |
nahrávkasubstantivo feminino (música: gravação) (při nahrávání zvuku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A segunda tomada tinha muito baixo. |
pokus o převzetísubstantivo feminino (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) O exército realizou uma revolta numa tomada de poder. |
zmocněnísubstantivo feminino (apropriação) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
okupacesubstantivo feminino (ação de assumir o controle do poder) (země) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A tomada foi condenada pela ONU. |
pochopení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A percepção repentinamente chegou para Caroline de que tudo em que ela acreditava estava errado. |
přiblížení(letadla na přistání) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A aproximação do avião na pista foi suave e estável. |
zásuvka(adaptador elétrico) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
rozhodování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
rozhodovacílocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ovládnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu tomada v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tomada
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.