Co znamená suprimir v Španělština?

Jaký je význam slova suprimir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat suprimir v Španělština.

Slovo suprimir v Španělština znamená vymazat, smazat, vykrátit, smazat, vymazat, potlačovat, dusit, potlačit, potlačit, udusit, potlačit, delete, potlačovat, přemáhat, potlačit, eliminovat, umlčet, potlačit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova suprimir

vymazat, smazat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La corte acordó suprimir el incidente del expediente de William.

vykrátit

(matemáticas) (v matematice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales.

smazat, vymazat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los editores eliminaron varios párrafos en versiones posteriores del libros.
Vydavatelství smazalo (or: vymazalo) několik odstavců z pozdějších vydání knihy.

potlačovat, dusit

(svobodu, lidská práva apod.)

El gobierno está tratando de reprimir el movimiento democrático.

potlačit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El dictador pudo sofocar la rebelión.

potlačit

(povstání apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Llamaron a la policía para reprimir la violencia.

udusit, potlačit

(figurado) (náznaky odporu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Estos controles en los medios estrangularán la libertad de expresión.

delete

(voz inglesa) (klávesa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Rachel pulsó delete y el archivo desapareció.
Rachel stiskla klávesu delete a odstranila soubor.

potlačovat, přemáhat

(zívnutí apod.)

A la mitad del sermón empecé a reprimir los bostezos.

potlačit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sofoqué una risa cuando me tropecé con mi propio pie.
Potlačila (or: zadusila) jsem smích, když Max zakopl o vlastní nohu.

eliminovat

Le dijeron que eliminase los carbohidratos de su dieta.

umlčet

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

potlačit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Deborah superó su miedo a volar y se subió al avión para visitar a su hija en Australia.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu suprimir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.