Co znamená prêmio v Portugalština?

Jaký je význam slova prêmio v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prêmio v Portugalština.

Slovo prêmio v Portugalština znamená cena, pojistné, cena, výhra, cena pro návštěvníka, příplatek, vyznamenání, ocenění, odměna, loterie, metál, pojistné plnění, bonus, odměna, bank, sázka, super, odměna, cena, odměna, dar, trofej, výhra, jackpot, první místo, Nobelova cena míru, Nobelova cena, konverzní, vyhrát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova prêmio

cena

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela ganhou um prêmio no concurso de História.
Získala cenu v dějepisné soutěži.

pojistné

(BRA) (platba za pojištění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Se você não pagar seu prêmio a tempo, o seu seguro pode ser invalidado.

cena, výhra

(BRA)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O vencedor dessa competição receberá um prêmio de 500 libras.

cena pro návštěvníka

substantivo masculino (de rifa) (tombola apod.)

příplatek

(BRA) (poplatek: navíc)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Robert e Patrick tiveram que pagar um prêmio para fazer um upgrade no seu quarto de hotel.

vyznamenání, ocenění

(BRA)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

odměna

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O filhote espera um prêmio quando faz um truque.
Štěně očekává po předvedení kousku odměnu.

loterie

substantivo masculino (sorteio) (výhra ve slosování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

metál

(ocenění, obecně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pojistné plnění

(BRA: seguro)

bonus

(BRA)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O professor gentil deu aos estudantes alguns adesivos como prêmio.
Hodný učitel dal dětem jako bonus nálepky.

odměna

substantivo masculino (finanční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Os boxeadores lutavam por um prêmio de dois milhões de dólares.

bank

substantivo masculino (em jogo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Victoria ganhou o jogo e pediu o prêmio.

sázka

substantivo masculino (de corrida) (o něco)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Johnny esperava ganhar o prêmio.

super

(BRA) (benzín)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Peter sempre coloca gasolina premium no tanque.

odměna

(finanční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ele trabalha dura para pouca recompensa.
Pracuje tvrdě za nízkou odměnu.

cena, odměna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Foi oferecida uma recompensa valiosa ao vencedor do concurso.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vítězi soutěže byla nabídnuta hodnotná cena.

dar

substantivo masculino (něco daného zadarmo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

trofej

substantivo masculino (vítězství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O escritório dele está cheio de cabeças de animais empalhadas - troféus de seus safaris.

výhra

substantivo masculino (peníze)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

jackpot

(jogo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

první místo

Nobelova cena míru

substantivo masculino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Nobelova cena

substantivo masculino

(vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).)

konverzní

substantivo masculino

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O prêmio acumulado é de dez milhões de libras.

vyhrát

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu prêmio v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.