Co znamená penambang v Indonéština?
Jaký je význam slova penambang v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat penambang v Indonéština.
Slovo penambang v Indonéština znamená havíř, horník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova penambang
havířnoun |
horníknoun Adikku menjalankan inferno sebagai tempat penambang yang bekerja disana bisa menemukan tempat berekreasi. Můj bratr řídí podnik Inferno jako místo, kde si těžce pracující horníci najdou zasloužené povyražení. |
Zobrazit další příklady
Pulau ini berpenghuni antara tahun 1887 hingga 1974 sebagai fasilitas penambangan batu bara. Ostrov byl obýván mezi roky 1887–1974 jako zařízení pro těžbu uhlí. |
Kesejahteraan bangsa Etruria berasal dari kandungan mineral yang berlimpah di daerah kekuasaan mereka, seperti tambang besi di Pulau Elba yang berdekatan. Etruskové bohatli z velkých nerostných nalezišť na územích, která byla pod jejich kontrolou, například z železných dolů na blízkém ostrově Elba. |
Koloni pertambangan? Těžební kolonie? |
Itu adalah tambang emas. Je to jako hrnec zlata. |
Ivan Krylov mengenang, ”Setelah dibebaskan dari kamp berpenjagaan sangat ketat, saya mengunjungi berbagai tambang batu bara di mana saudara-saudari disuruh melakukan kerja paksa. Ivan Krylov vzpomíná: „Po propuštění z tábora s nejvyšší ostrahou jsem chodil do různých uhelných dolů, kde naši bratři a sestry vykonávali nucené práce. |
”Iman Saksi-Saksi Yehuwa melarang penggunaan senjata melawan sesama manusia, dan mereka yang menolak dinas militer serta tidak bekerja di pertambangan batu bara dimasukkan ke penjara, bahkan sampai empat tahun. Svědkům Jehovy víra zakazuje používat zbraň proti člověku, a proto ti, kteří se místo základní vojenské služby nedostali na šachtu, šli automaticky do vězení. Třeba i na čtyři roky. . . |
.. LandCruiser ditemukan di sebuah lubang milik Perusahaan Tambang KB. Landcruiser byl nalezen v opuštěném dole, který patří KB Mining Corporation. |
jika sebuah perusahaan berlian menambang lebih banyak 10 kali daripada jumlah yang normal dari penambangan biasanya, artinya suplai dari berlian2 telah meningkat, artinya harga dan laba setiap berlian akan jatuh. Pokud diamantová společnost jednou vytěží 10 krát více diamantů jako obvykle, znamená to, že se nabídka diamantů zvýší a cena a zároveň zisk z jednoho diamantu se sníží. |
Mintalah siswa untuk membayangkan bahwa dalam permainan tarik tambang kiasan ini kita memperkenankan diri kita bergerak ke arah keinginan daging. Vyzvěte studenty, aby si představili, že se v této přetahované necháme přetáhnout směrem k žádostem těla. |
" Aku mengubur DeLorean di dalam tambang yang tak terpakai, Delgado... " DeLoreana jsem zakopal v opuštěném dole Delgado... |
Maka, dengan ilustrasi tentang sebuah tambang batu, Yehuwa membesarkan hati mereka, ”Pandanglah gunung batu yang darinya kamu dipahat, dan rongga lubang yang darinya kamu digali ke luar. Jehova je chce povzbudit, a proto používá znázornění s kamenolomem: „Hleďte ke skále, z níž jste byli vysekáni, a k prohlubni jámy, z níž jste byli vykopáni. |
(Mz 12:6; Ams 17:3; 27:21) Sisa-sisa pembuangan terak telah ditemukan dalam penggalian di daerah sekitar Sukot kuno; di sanalah Salomo memiliki beberapa tempat penambangan dan peleburan. (Ža 12:6; Př 17:3; 27:21) Pozůstatky po haldách strusky se našly v krajině kolem starověkého Sukkotu, kde kdysi byly některé Šalomounovy doly a hutě. |
Anak-anakku hanya mengisap dagingnya langsung dari tambang. Mé děti to z nich všechno vysály. |
Ayah mereka membuat keberuntungan dengan usaha pertambangannya. Jejich otec vydělal majlant v těžařském průmyslu |
Ada orang datang ke sini dua tahun lalu menculik anak lelaki dari pemberhentian, menjatuhkannya ke dalam lubang tambang. Před dvěma roky jsme tady měli chlápka unesl malýho kluka z motelu, odhodil ho do důlní šachty. |
(2Sam 5:11; 1Raj 5:18) Batu-batu untuk bait Salomo di Yerusalem dipotong menurut ukuran di pertambangan sehingga dapat disusun dengan tepat di lokasi bait tanpa perlu dibentuk lagi. —1Raj 6:7. (2Sa 5:11; 1Kr 5:18) Kameny na Šalomounův chrám v Jeruzalémě byly v lomu opracovány tak přesně, že k sobě přiléhaly bez dalšího přitesávání. (1Kr 6:7) |
Jadi sekitar 20 tahun yang lalu, saya mulai mengotak-atik di garasi saya, mencoba mencari cara memisahkan material yang hampir sama ini satu sama lain dan akhirnya mendapati banyak teman-teman saya dari dunia pertambangan dan plastik dan kami mulai bepergian ke laboratorium pertambangan di seluruh dunia. Zhruba před 20 lety jsem se začal v mé garáži v tomto šťourat a snažil se zjistit jak rozdělit tyto velmi podobné materiály jeden od druhého a nakonec naverboval mnoho mých přátel z oboru těžařství a z oboru plastů a společně jsme začali jezdit do těžebních laboratoří všude na světě. |
Tuhan memberkati penambang kita! Bůh žehnej našim horníkům! |
Aku bekerja di tambang berlian. Pracoval jsem v diamantových dolech. |
Jadi jelas kita berhutang besar untuk orang penambang tembaga pertama di Timna. Takže je jasné, že máme obrovský dluh k prvním horníkům mědi v Timně. |
dan kegilaan buruh tambang. Zblblí kopáči zlata. |
Saat berusia 32 tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang besar dari profesinya sebagai insinyur dan konsultan pertambangan. Jako důlní inženýr a poradce byl již ve svých dvaatřiceti letech velmi bohatý. |
Dia seorang penambang data. Vyzvedává data. |
Apakah ini disebabkan kerusakan tambang? Nemůže to být následkem poškození doly? |
Berapa banyak desa yang sekarat karena radiasi keracunan dari pekerjaan di tambangmu? Koliv vesnic umírá na radiaci z tvýho dolu? |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu penambang v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.