Co znamená pellizco v Španělština?

Jaký je význam slova pellizco v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pellizco v Španělština.

Slovo pellizco v Španělština znamená štípnout, roztáhnout prsty, stisknout, zatahat, zakroutit, přehnout, ohnout, udělat vlnky, štípnutí, štípání, zatahání, zakroucení, odlomit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pellizco

štípnout

(někoho: prsty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nancy pellizcó las mejillas del bebé.

roztáhnout prsty

verbo transitivo (zvětšit či zmenšit na dotykové obrazovce)

Pellizcas para agrandar o achicar.

stisknout

(bolestně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Michael pellizcó a su hermana pequeña y la hizo llorar.

zatahat, zakroutit

verbo transitivo (za uši apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cuando era pequeño, el maestro solía pellizcarnos la nariz si respondíamos cualquier pregunta mal.

přehnout, ohnout

(cocina) (taštičky při vaření)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Pellizca los bordes de la pasta para unirlos.

udělat vlnky

verbo transitivo (okraj koláče)

Sarah pellizcó el borde de la masa del pastel.

štípnutí

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El pellizco de Paul era una advertencia para que Daniel se quedara quieto.

štípání

(nepříjemný pocit)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Harry sintió el pinchazo de las pinzas del cangrejo en su dedo pequeño.

zatahání, zakroucení

nombre masculino (za uši apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Billy sintió el pellizco de su madre en la oreja y supo que se había portado mal.

odlomit

locución verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Lucy pellizcó un pedazo de masa de galleta de la bola y la puso en la bandeja de hornear.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu pellizco v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.