Indonéština
Co znamená melewatkan v Indonéština?
Jaký je význam slova melewatkan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat melewatkan v Indonéština.
Slovo melewatkan v Indonéština znamená skákat, přeskočit, strávit, utratit, skočit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova melewatkan
skákat(skip) |
přeskočit(skip) |
strávit(spend) |
utratit(drop) |
skočit(skip) |
Zobrazit další příklady
Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya. Když jsme ho minuli, měla jsem silný pocit, že se mám vrátit a pomoci mu. |
Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. Kdy je akceptovatelné použít naši moc. A kdy překračujeme tu neviditelnou hranici, která nás mění v tyrany vůči našemu okolí. |
Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang. Byl odhodlaný zůstat klidně ležet i bez sedativ – jen když bude moci z reproduktoru slyšet tatínkův hlas. |
Mereka datang lewat belakang. Přišli zadními. |
Silakan lewat sini. Pojď tudy. |
Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”. Stvořitel Mojžíšovi dovolil, aby byl schován v úkrytu na hoře Sinaj, až On bude ‚přecházet‘ kolem. |
Dia mungkin sudah melewati perbatasan. Už je asi za hranicemi. |
Janganlah melewatinya dengan menunggu terlalu lama di jalan menuju Damsyik. Nepromeškejte je tím, že budete až příliš dlouho čekat na cestě do Damašku. |
Bagaimana jika Anda sekadar ingin melewatkan waktu bersama teman-teman Anda? Co když chceš jenom strávit nějaký čas s kamarády? |
Dalam perjalanan, beberapa pria dari Paran bergabung dengan mereka sewaktu mereka melewati negeri itu.—1Raj 11:15-18. Cestou procházeli Paranem, kde se k nim připojili jistí muži. (1Kr 11:15–18) |
Dan labirin ini adalah jalan satu-satunya yang bisa dilewati manusia menuju dunia kematian menuju ke jantung Tartarus. A tento labyrint je jediný způsob, jak se člověk může do podsvětí dostat. A tak i do srdce Tartarusu. |
Ada yang lucu, saya posting lewat twitter dan facebook dan bertanya, "Apa definisi anda tentang kerapuhan ? Vtipná věc, dala jsem na Twitter a Facebook otázku "Jak byste definovali zranitelnost? |
Gunakan laporan Google Analytics untuk menyisihkan insight dari pengguna halaman retailer secara strategis lewat poin data gabungan. Přehledy Google Analytics vám o uživatelích místní výlohy umožní prostřednictvím kombinovaných datových bodů získávat strategické statistiky. |
Para dokter melewatkan sesuatu. Doktor něco přehlédl. |
Analisa dari kelenjar hati, terpancar lewat bola mata... mengindikasikan kehadiran senyawa kimia yang tak diketahui dengan konsentrat yang tinggi. Rozbor sklivce odebraného z bulvy svědčí o přítomnosti vysoké koncentrace neurčité chemické sloučeniny. |
Orang-orang yang setia dengan harapan di bumi akan menikmati kehidupan yang sepenuhnya hanya setelah mereka melewati ujian akhir yang akan terjadi segera setelah Pemerintahan Seribu Tahun Kristus berakhir. —1 Kor. Věrní křesťané s pozemskou nadějí budou mít plnost života, až když obstojí v závěrečné zkoušce, která proběhne ihned po skončení Kristovy Tisícileté vlády. (1. Kor. |
Lima puluh ribu Anda dapatkan hari ini ketika Anda melewati oleh Max. Padesát tisíc dostanete dnes, až vám předáme Maxe. |
Kura-kura telah melewati hidangan penutup... dan hari ini Michelle McNally, akhirnya menjadi sarjana. Želva přešla přes poušť... a dnes Michelle McNallyová, konečně ukončila svoje studium. |
Saya sudah cukup keluar dari zona kenyamanan saya untuk mengetahui bahwa dunia memang runtuh, namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan. Dlouho jsem byla mimo komfort, abych věděla - ano, svět se rozpadá, ale ne způsobem, kterého se bojíte. |
Kita belum melewati semua kesulitan. Ještě z toho nejsme venku. |
Anda melewati batas, Bung! Tos přehnal, kamaráde! |
Lewati dia! Předjeďte ji! |
Itu tidak sempurna, tetap berhasil membawa kita melewati seabad terakhir. Nebyla dokonalá, ale pomohla nám přežít minulé století. |
Tapi kau bisa melewatinya. Ale ty se dostaneš přes to. |
Juruselamat kita, Yesus Kristus, yang melihat dari awal sampai akhir, mengetahui dengan sangat baik jalan yang harus Dia lewati ke Getsemani dan Golgota ketika Dia menyatakan, “Setiap orang yang siap untuk membajak tetapi menoleh ke belakang, tidak layak untuk Kerajaan Allah” (Lukas 9:62). Náš Spasitel, Ježíš Kristus, který vše vidí od počátku do konce, velmi dobře znal cestu, po které měl kráčet do Getseman a na Golgotu, když řekl: „Žádný, kdož vztáhne ruku svou k pluhu, ohlídal by se nazpět, není způsobný k království Božímu.“ (Lukáš 9:62.) |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu melewatkan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.