Co znamená listo v Španělština?

Jaký je význam slova listo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat listo v Španělština.

Slovo listo v Španělština znamená kotovat, sepsat, vyčíslit, chytrý, bystrý, připravený, připravený, na místo, chytrý, bystrý, chytrý, připravený, hotový, sbalený, připravený, chytrý, mazaný, inteligentní, bystrý, pohotový, připravený, nachystaný, chytrý, mazaný, tak to bychom měli, mazaný, důmyslný, důvtipný, chytrý, chytrý, inteligentní, připravený, vychcaný, šarlatán, podvodník. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova listo

kotovat

(zaznamenat na burze)

La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo.

sepsat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar?

vyčíslit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.

chytrý, bystrý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Harriet es una empresaria bastante lista.

připravený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El lema de los niños exploradores es "Estar listo".

připravený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estoy listo. ¡Vamos!
Jsem připravený. Jdeme na to!

na místo

adjetivo (při přípravě na něco)

El artista dejó todo listo y empezó una nueva pintura.

chytrý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
En la escuela era muy listo.

bystrý, chytrý

(rychle se učí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Enseñar a estudiantes tan listos es un placer.

připravený, hotový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Todos los sistemas están listos.

sbalený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Estás listo ya? Yo ya estoy listo para irnos.

připravený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estas botas están listas para la basura.

chytrý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Es una chica inteligente.
Je chytrá dívka.

mazaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Varias pistas ingeniosas nos ayudaron a resolver el acertijo.
Mnoho mazaných nápověd nám pomohlo vyřešit rébus.

inteligentní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación.

bystrý, pohotový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Cole es un muchacho muy brillante.
Cole je velmi bystrý mladý muž.

připravený, nachystaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El gato estaba preparado y listo para atacar.

chytrý, mazaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fue un movimiento muy astuto. Conseguiste justo lo que querías.

tak to bychom měli

(na konci diskuse)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Bueno, ¡basta! Quizás podemos hablar de otra cosa ahora.

mazaný

(přeneseně: chytrý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas.

důmyslný, důvtipný, chytrý

(habilidad) (inteligentní)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Většina lidí souhlasí, že Einstein byl neuvěřitelně důmyslný (or: důvtipný) člověk.

chytrý, inteligentní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

připravený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Estás preparado para el estreno?

vychcaný

adjetivo (coloquial) (vulgární, hovorový výraz)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ese hombre es muy astuto.

šarlatán, podvodník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Jamie es un experto manipulador y siempre se las arregla para salirse con la suya.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu listo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.