Indonéština
Co znamená labirin v Indonéština?
Jaký je význam slova labirin v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat labirin v Indonéština.
Slovo labirin v Indonéština znamená bludiště, labyrint, bludiště. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova labirin
bludištěnoun Aku diprogram sebuah pintu jebakan virtual dalam sistem untuk membuat Anda keluar labirin ini gila. Do systému jsem naprogramovala virtuální padací dveře, abych tě dostala z tohohle šíleného bludiště. |
labyrintnoun Mungkin saja kalau labirin itu bukan sekedar tempat. Je možné, že ten labyrint není jen místo. |
bludištěnoun Labirin dapat menimbulkan perasaan takut, bingung, atau putus asa bagi orang-orang yang memasukinya. Labyrinty i bludiště mohou ty, kdo do nich vstoupí, děsit, mást nebo skličovat. |
Zobrazit další příklady
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya. V té době z Labyrintu zbyly již jen zlomky a v dnešních knižních průvodcích se o něm téměř nepíše. |
Dan labirin ini adalah jalan satu-satunya yang bisa dilewati manusia menuju dunia kematian menuju ke jantung Tartarus. A tento labyrint je jediný způsob, jak se člověk může do podsvětí dostat. A tak i do srdce Tartarusu. |
Otak-ku tahu bahwa kita ada di labirin bahkan sebelum kita menyadarinya sendiri. Můj mozek věděl, že jsme v bludišti, dřív, než jsme to zjistili sami. |
Bisakah kau membukanya di dalam labirin? Šly by otevřít uvnitř labyrintu? |
Apakah mengherankan bagi Anda bahwa labirin, meskipun memiliki asal-usul kafir, sering dikaitkan dengan Susunan Kristen? Překvapilo vás, že bludiště a labyrinty, které jsou pohanského původu, se staly nedílnou součástí křesťanstva? |
* Kata ”labirin” mungkin berkaitan dengan labrys, kapak bermata dua yang menggambarkan kedua tanduk lembu jantan suci. * Naše slovo „labyrint“ pravděpodobně má souvislost se slovem laʹbrys, což znamená dvojbřitou sekeru, která symbolizuje dva rohy posvátného býka. |
Kau berhasil mengejar pelacur yang bisa membawa kita ke penjaga gerbang labirin. Našel jsi rajdu, která by nás zavedla k samotnému strážci labyrintu, |
Tapi jalan keluar harus melewati labirin. Na cestě ven musíte projít bludišti. |
Ya, itu bisa membayar uang sewanya. Tapi mereka tidak pernah membawa pemburunya ke labirin grizzly. Jo, tu a tam, aby zaplatili nájem, ale nikdy nezavedli lovce do Grizzlyho bludiště. |
Plinius menyebut tentang sebuah labirin di Pulau Samos dan sebuah lagi, yang terkenal dengan keindahan ke-150 tiangnya, di Pulau Lemnos, keduanya di Laut Tengah. Plinius se zmiňuje o labyrintu na ostrově Sámos ve Středozemním moři a o dalším labyrintu na ostrově Lémnos, který byl proslulý svými sto padesáti nádhernými sloupy. |
Barham Zincke pada tahun 1871, dan lokasi Labirin itu akhirnya dikenali oleh arkeolog Flinders Petrie pada tahun 1888. Barham Zincke a přesné místo nakonec našel v roce 1888 archeolog Flinders Petrie. |
Untuk mengatasi labirin informasi yang membingungkan ini, terapkan aturan dasar berikut: Bertekadlah untuk tetap sederhana! Abyste se tímto matoucím informačním labyrintem propletli, uplatňujte toto základní pravidlo: Jednoduchost. |
Anda lihat di sini seekor tikus sedang berusaha melewati labirin. Na videu teď vidíte myš v bludišti o šesti ramenech. |
Apa kau ingin bertaruh kalau labirin itu akan mengarah kembali ke artefak? Chcete se vsadit, že to bludiště vede zpátky k těm artefaktům? |
Dia menembus labirin. Porazil labyrint. |
Mereka membawa kita dari Labirin kesini. Vytáhli nás z bludiště a přivedli sem. |
Penggunaan Labirin oleh Susunan Kristen Jak používá labyrint křesťanstvo |
Keunikan labirin itu adalah keempat sudutnya yang menjulang seperti benteng besar. Neobvyklé na něm je to, že má čtyři velké, vyvýšené rohové bašty. |
Cara kerjanya ialah, tiap malam, saat labirin berubah...,... terbukalah bagian yang baru. Funguje to tak, že každou noc, když se bludiště mění, otevře se nová sekce. |
Kau membunuh istriku,... menghabisi keturunanku dengan kejam semua untuk mencari labirin itu. Zabils mi ženu, řádně jsi prosekal můj rodokmen a to všechno kvůli blbýmu labyrintu? |
Labirin pikiran. Labyrint mysli. |
pantai ini, labirin pulau dan inlet diukir oleh gletser, juga akan bentuk ini peristiwa besar. Také toto pobřeží, spleť ostrovů a zálivů vyhloubených ledovci, bude mít na budoucí události svůj vliv. |
Melihat apa yang telah kulakukan di dalam labirin, Mungkin ini giliranmu untuk memimpin jalan sekarang. Vzhledem k tomu, že v labyrintu jsem odvedl všechnu práci, možná by teď mohl někdo z vás jít první? |
Labirin ini penuh dengan mereka. V labyrintu je jich plno. |
Labirin Rumput Drnová bludiště |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu labirin v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.