Co znamená kolega v Indonéština?

Jaký je význam slova kolega v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kolega v Indonéština.

Slovo kolega v Indonéština znamená kolega. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kolega

kolega

noun

Aku terbiasa dengan pasien yang berbohong padaku, bukan kolegaku.

Jsem zvyklá na lhaní ze strany pacientů, ne kolegů.

Zobrazit další příklady

Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku.

Dohlížím na vybavení a inventář, ne na osobní životy mých kolegů.

Akan tetapi, The Globe and Mail dari Toronto mencatat, ”Dalam 80 persen kasus, satu atau lebih sektor masyarakat (termasuk teman-teman atau kolega si pelaku kejahatan, keluarga korban, anak-anak lain, beberapa korban) menyangkal atau menyepelekan penganiayaan itu.”

Torontský The Globe and Mail si však všímá: „V osmdesáti procentech případů jedna nebo více složek společnosti (včetně přátel nebo spolupracovníků úchylného člověka, rodin obětí, jiných dětí i včetně některých obětí) zneužití popíraly nebo zlehčovaly.“

Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir.

Do konce týdne si vzalo tři dny volna dalších 16 lékařů.

Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi.

Věříme, že náš kolega, Craig, již začal s prezentací.

Kolega saya dan saya menciptakan istilah resmi yang kami pakai untuk membedakan dua kategori kandidat.

Spolu s kolegy jsme vytvořili neoficiální termíny, které označují tyto dvě rozdílné kategorie uchazečů.

Para kolegaku dan aku ingin mengajukan beberapa pertanyaan kepadamu.

Mí kolegové a já na vás máme pár dotazů.

Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega.

Doufala jsem, že tě přesvědčím, abys k nám přišel na pohovor.

Dan dua diantara mereka, dua peneliti berumur kurang lebih 20 tahunan di APL sedang berada disana di meja kafetaria sedang melakukan percakapan informal dengan sejumlah kolega mereka.

A dva z nich, dva mladí výzkumníci aplikované fyziky sedí u stolu v kavárně a neformálně se baví se skupinou kolegů.

Sebagaimana yang teman dan mantan kolega terkasih saya, Penatua Neal A.

Jak řekl můj drahý přítel a bývalý kolega, starší Neal A.

Ini akan seperti bergaul dengan kolega.

To by bylo, jako bych chodila s kolegou.

Setelah meneliti sayap capung, insinyur dirgantara Abel Vargas dan para koleganya menyimpulkan bahwa ”sayap-sayap yang diinspirasi alam sangat berguna sewaktu merancang pesawat terbang mikro”.

Letecký inženýr Abel Vargas a jeho kolegové, kteří křídlo vážky studovali, došli k závěru, že „křídla vytvořená podle předlohy v přírodě se velmi dobře hodí pro miniaturní bezpilotní prostředky“.

Sementara di Harvard, ia berjumpa dengan Carol Gilligan, yang belakangan menjadi koleganya dan kritik terhadap teori perkembangan moralnya.

Na Harvardu poznal Carol Gilligan, která se později stala jeho spolupracovnicí a kritičkou jeho stádijní teorie morálního vývoje.

Mantan kolegamu datang utk mengunjungimu

Navštívil nás bývalý kolega

Diperlukan latihan untuk menjadi seorang pendebat yang baik di dalam perasaan dapat memperoleh manfaat dari kekalahan, tapi untungnya, saya memiliki banyak, banyak kolega yang bersedia maju dan menyediakan latihan itu untuk saya.

Dá to práci, abyste v tom byli dobří v tom smyslu, abyste z prohry měli výhodu, ale naštěstí jsem měl spousty kolegů kteří byli ochotni přitvrdit a poskytnout mi tu zkušenost.

Setelah enam tahun, para sahabat dan kolega saya mendorong saya untuk menerbitkannya, sehingga saya menulis " Kasus pertama nekrofilia homoseksual pada mallard. "

A tak když mě po šesti letech mí přátelé a kolegové přemluvili, vydal jsem " První případ homosexuální nekrofilie u kachny divoké. "

Bryjak meninggal pada 24 Maret 2015 bersama dengan koleganya Maria Radner dalam kecelakaan Germanwings Penerbangan 9525 di Prancis, pada saat kepulangannya dari penampilan Siegfried yang dipimpin oleh Richard Wagner di Gran Teatre del Liceu di Barcelona.

Zemřel se svou kolegyní Marií Radnerovou 24. března 2015 při havárii letadla Airbus A320-211, když se vraceli z Barcelony z představení opery Richarda Wagnera "Siegfried" v divadle Gran Teatre del Liceu.

Selain itu, angka ini juga meliputi kolega-kolega lama seperti teman sekolah yang ingin berteman lagi setelah reuni.

Mimochodem toto číslo zahrnuje také počet kolegů, například spolužáků, se kterými by se člověk chtěl znovu sblížit, pokud by se znovu potkali.

Seorang kolega sangat membesarkan hati saya ketika ia mengatakan, ”Kami tahu pasti bahwa kamu akan mengambil sikap itu, Reg, karena kamu sudah melakukan pekerjaan Alkitab itu selama bertahun-tahun.”

Velmi mě povzbudilo, když mi jeden kolega řekl: „Regu, nic jiného bychom od tebe ani nečekali, když se tomu biblickému dílu věnuješ už tolik let.“

Istri saya dan saya, serta dua kolega saya beserta istri mereka, baru-baru ini mengikuti pertemuan hari Sabat orang Yahudi atas undangan seorang teman terkasih, Robert Abrams dan istrinya, Diane, di rumah mereka, di New York.21 Pertemuan itu dimulai di awal Sabat orang Yahudi pada Jumat malam.

Nedávno jsem se s manželkou a s dvěma kolegy a jejich manželkami zúčastnil židovského šabatu (sabatu) u našich blízkých přátel, Roberta Abramse a jeho manželky Diany, u nich doma v New Yorku.21 Sešli jsme se na začátku židovského sabatu v pátek večer.

Ini bisa datang dari teman sekolah, tetangga, atau kolega yang berupaya melibatkan kita dalam kegiatan yang amoral, tidak jujur, atau kegiatan meragukan lainnya.

Může vycházet od spolužáků, sousedů či kolegů, kteří se nás snaží zlákat k nemravnosti, nepoctivosti nebo k jinému pochybnému jednání.

Aku melakukan yang terbaik membandingkan para kolega-ku terlebih dahulu.

Ačkoliv oproti kolegům dělám všechno dobře.

Aku terbiasa dengan pasien yang berbohong padaku, bukan kolegaku.

Jsem zvyklá na lhaní ze strany pacientů, ne kolegů.

Anda juga dapat mengekspor cuplikan akun kapan saja untuk meninjau atau membagikannya ke kolega.

Díky exportu snímku účtu můžete tyto položky kdykoli prohlížet nebo je sdílet se svými kolegy.

Aku punya kolega lama seorang profesor diuniversitas.

Můj dávný kolega je profesor na tamější univerzitě.

Kasih amal, atau kasih murni Kristus, hendaknya menjadi dasar dari hubungan guru dengan siswa, pemimpin imamat, orang tua, kolega, dan penyelia.

Pravá láska neboli čistá láska Kristova má být základem učitelova vztahu ke studentům, vedoucím kněžství, rodičům, kolegům a inspektorům.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kolega v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.