Co znamená kaget v Indonéština?

Jaký je význam slova kaget v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kaget v Indonéština.

Slovo kaget v Indonéština znamená vystrašený, panická porucha, trhnout sebou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kaget

vystrašený

adjective

panická porucha

adjective (psychická porucha)

trhnout sebou

adjective

Zobrazit další příklady

Apa yang dialami seorang saudari di Jepang yang membuatnya sangat kaget, dan bagaimana doa-doanya dijawab?

Co se v průběhu operace stalo jedné sestře v Japonsku a jak Jehova vyslyšel její modlitby?

Orang-orang ini sangat kaget ketika dibacakan ayat seperti Mazmur 83:18, ”Engkau, yang bernama Yehuwa, engkau sajalah Yang Mahatinggi atas seluruh bumi”!

Teď tito lidé žasli, když jim byly z Bible přečteny texty jako Žalm 83:18: „Ty, jehož jméno je Jehova, ty sám jsi nejvyšší nad celou zemí.“

Kau seharusnya tidak kaget.

Neměli byste se divit.

15 Banyak pengantin baru kaget, bahkan kecewa, sewaktu pasangan mereka ternyata tidak sependapat dalam hal-hal penting.

15 Oba pak bývají překvapeni, nebo dokonce zklamáni, že jejich partner má na nějakou důležitou věc jiný názor.

Martha memberikan sedikit kaget, seolah- olah dia teringat sesuatu.

Martha zlehka start, jako by si na něco vzpomněla.

Mereka kaget dan mulai menangis dan bilang bahwa mereka mau ikut belajar.

To je zaskočilo a začaly brečet, že studovat chtějí.

• Kecenderungan untuk menjadi sangat kaget oleh suara-suara keras atau oleh seseorang yang tiba-tiba datang dari belakang

• Sklon velmi se vyplašit při každém silném zvuku nebo tehdy, když k postiženému někdo nečekaně přistoupí zezadu

Dan aku yakin kau kaget seperti kami saat ia memilihmu.

A chtěl jsem uvěřit, že jste byla překvapená stejně jako my ostatní, když si vás vybral.

Aku sungguh kaget melihat kalian di sini.

Překvapuje mě, že jste tady.

Agak kaget utk mendengar perempuan bernyanyi dirumahku, eh?

Opravdu překvapení slyšet ženu, jak zpívá v mém domě, co?

Saya kaget karena ajaran agama saya jauh berbeda dengan ajaran Alkitab.

Obrovské rozdíly mezi tím, čemu jsem věřila dříve, a tím, co jsem se učila z Bible, mě vyváděly z míry.

Kau terdengar kaget.

Zníš překvapeně.

Ia kaget dan marah...

Ale já ji řeknu, jako moc ji miluji.

Dan, saya kaget, karena apa yang sedang saya baca [dalam kisah Injil] bukanlah legenda dan bukan pula fiksi naturalistis.

A byl jsem otřesen, protože to, co jsem četl [v evangeliích], nebyla legenda ani naturalistická próza.

Nikmat rasanya membayangkan kekagetan dan kesakitan mereka.

Krásná představa, jaký prožili šok a bolest.

Kau akan kaget.

Budeš šílet.

Sedikit kaget.

Nejste trochu nervózní?

Tidak kaget.

Není divu, vůbec se nedivím.

Suaminya kaget dan mengatakan, ”Tidak, aku tidak percaya itu!”

Manžel překvapeně odvětil: „Ne, ničemu takovému nevěřím.“

Sang nenek juga kaget mendengar bahwa nama Allah ialah Yehuwa.

I ona byla velmi překvapená, že Jehova je Boží jméno.

Yah, aku juga kaget waktu itu.

Jo, i pro mě to byl šok.

Kaget kamu bahkan tahu di mana menemukanku.

Vůbec se divím, že jsi mě našel.

Nah, itu kaget yang nyata.

To je skutečné překvapení.

Saya kaget sewaktu ia menjawab ya!

Zaskočilo mě, když řekl, že ano.

Kamu tidak terdengar kaget.

Nezníte překvapeně.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu kaget v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.