Co znamená jatuh bangun v Indonéština?

Jaký je význam slova jatuh bangun v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat jatuh bangun v Indonéština.

Slovo jatuh bangun v Indonéština znamená nahoru a dolů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova jatuh bangun

nahoru a dolů

(up and down)

Zobrazit další příklady

Aku tahu hubunganmu dengan Lindsay mengalami jatuh bangun sejak di Jenewa.

Vím, že to s tebou a Lindsay bylo od Ženevy jako na houpačce.

Setelah sering jatuh bangun dalam menggunakan berbagai bahan yang ada, akhirnya saya berhasil mengembangkan suatu teknik pencetakan.

Potom, co jsem bez úspěchu vyzkoušel nejrůznější dostupné materiály, jsem nakonec přišel na metodu, která fungovala.

" Aku Jatuh Bangun Menerima-nya " " Sampai Aku Sadar "... " Itu Terlalu Besar Untuk-ku Nilai "

Pořád jsem se s tím nemohl srovnat. Dokud jsem si neuvědomil, že tohle prostě nedokážu rozsoudit.

Seperti yang lainnya, dia jatuh bangun.

Jako všichni před ním měl potíže.

Jatuh bangun kubu kau, bergantung kepada bantuan dari Webb bukan kerana kami.

Vaše pevnost stojí a padá na Webbových posilách, ne na přítomnosti kolonialistů.

Yang lain-lain menyusul—dengan penuh rasa panik, jatuh-bangun, berjuang sekuat tenaga agar dapat selamat.

Po nich následovali další — v panice si razili cestu, klopýtali, zoufale hledali únik.

Aku ingin jatuh bangun, berjuang demi pihak yang lemah yang kulakukan setiap hari di dalam praktek perceraianku.

Chtěla jsem být v zákopech, bojovat za toho podceňovaného, což dělám ve své rozvodové praxi každý den.

Kita harus berlatih, sekalipun kita harus jatuh bangun.

Musíš jít ven a zkoušet to, i když to znamená, že někdy spadneš.

Dia sering jatuh-bangun dalam kehidupannya.

Prožívala veselé i smutné chvíle.

Setelah jatuh bangun berulang kali, Cameron berhasil mencetak sebagian dari Kejadian pasal 1 pada tanggal 4 Desember 1827.

Po mnoha nezdarech se mu 4. prosince 1827 povedlo vytisknout část první kapitoly 1. Mojžíšovy.

Dia terjatuh dari bangunan, Dawn

Spadl z budovy, Dawn.

Manusia jatuh dan bangun seperti gandum di musim dingin tapi nama-nama ini takkan pernah mati.

Muži se rodí a umírají, jako zimní pšenice... ale tyto jména nikdy nezemřou.

Bagaimana kau bisa jatuh dari bangunan itu dan selamat?

Jak jsi skočil z té budovy a přežil?

Dia jatuh dari bangunan lantai 5.

Spadl z pětipatrové budovy.

(Filipi 3:8) Maka, jika Anda, tersandung atau jatuh kembali, bangunlah, dan tetap terus maju.

(Filipanům 3:8) Když tedy při svých snahách o změny narazíme na nějakou překážku, nebo se znovu dostaví nežádoucí chování, vzchopme se a nedejme se zastavit.

Manusia jatuh dan bangun seperti gandum di musim dingin tapi nama-nama ini takkan pernah mati.

Muži se rodí a umírají jako podzimní listí, ale tahle jměna nikdy nezemřou.

Kalian terjatuh, kalian bangun lagi.

Když spadnete, postavte se.

Bidang-bidang lain yang menurut para astrolog dapat mereka ramalkan adalah termasuk jalan keluar dari kesulitan perkawinan dan masalah kesehatan, jatuh bangunnya pemimpin politik, hari terbaik untuk memulai bisnis baru, dan angka-angka yang dipakai untuk memenangkan lotre.

Astrologové tvrdí, že předpovídají budoucnost i v tom, jak dopadnou manželské problémy a zdravotní potíže, předpovídají vzestup a pád politických vůdců, doporučují nejlepší datum pro uzavření nových obchodů a určují čísla, která vyhrají v loterii.

Buku ini menubuatkan kebinasaan Tirus purba, kejatuhan Babel, pembangunan kembali Yerusalem, bangkit dan jatuhnya raja-raja Media-Persia dan Yunani, dan banyak peristiwa dalam kehidupan Yesus Kristus.

Předpověděla zničení starověkého Tyru, pád Babylóna, obnovu Jeruzaléma, vzestup a pád médoperských a řeckých králů a mnoho událostí v životě Ježíše Krista.

Setelah melalui proses jatuh- bangun yang sama, anak tersebut akan menemukan, baik dengan sendirinya maupun dengan bantuan orang lain, bahwa ia dapat mereplika bidang tersebut, kemudian memutar replika tersebut, menyatukannya dengan bidang awal; dilanjutkan dengan proses yang kita lakukan sebelumnya: potong, susun, dan gabungkan -- ups -- rekatkan, dan petakkan.

A tak po několika řízených aplikacích metody pokus- omyl dítě objeví, ať už s pomocí nebo bez ní, že on nebo ona může duplikovat původní útvar a pak vzít výsledek, přemístit jej, slepit do původní tvaru a pokračovat dále jako předtím: uříznout, přeskupit, vložit -- hups -- vložit a slepit a rozdělit na dílky.

Setelah melalui proses jatuh-bangun yang sama, anak tersebut akan menemukan, baik dengan sendirinya maupun dengan bantuan orang lain, bahwa ia dapat mereplika bidang tersebut, kemudian memutar replika tersebut, menyatukannya dengan bidang awal; dilanjutkan dengan proses yang kita lakukan sebelumnya: potong, susun, dan gabungkan -- ups -- rekatkan, dan petakkan.

A tak po několika řízených aplikacích metody pokus-omyl dítě objeví, ať už s pomocí nebo bez ní, že on nebo ona může duplikovat původní útvar a pak vzít výsledek, přemístit jej, slepit do původní tvaru a pokračovat dále jako předtím: uříznout, přeskupit, vložit -- hups-- vložit a slepit a rozdělit na dílky.

20 ”Tujuh kali orang benar jatuh, namun ia bangun kembali,” kata Amsal 24:16.

20 Přísloví 24:16 říká: „Spravedlivý . . . může padnout i sedmkrát, a jistě vstane.“

Ya, jika dia bangun, jatuhkan dia lagi.

Když vstane, tak ho zase uzemni.

Jika kita jatuh, kita harus bangun lagi dan terus maju. Jangan ragu untuk meminta bantuan dari para penatua.

Pokud obrazně řečeno klopýtneš, vstaň a jdi dál, přestože možná budeš muset požádat o pomoc starší ve svém sboru.

Alkitab berkata, ”Tujuh kali orang benar jatuh, namun ia bangun kembali.” —Amsal 24:16, Terjemahan Baru.

Bible říká: „Spravedlivý vstane, i kdyby sedmkrát padl.“ (Přísloví 24:16, Bible21)

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu jatuh bangun v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.