Co znamená importer v Francouzština?

Jaký je význam slova importer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat importer v Francouzština.

Slovo importer v Francouzština znamená dovézt, importovat, zajímat, záležet na, mít oblíbence, zajistit externě, záležet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova importer

dovézt

verbe transitif (ze zahraničí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les États-Unis importent une grande quantité d'essence d'autres pays.

importovat

verbe transitif (des données) (data)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le gars de l'informatique a utilisé une clé USB pour importer les données sur l'ordinateur.

zajímat

Si vous vous sentez concerné, vous ferez un don à la cause.
Pokud tě to vážně zajímá, určitě na ten účel věnuješ nějaké peníze.

záležet na

Je me sens concerné par le problème du réchauffement climatique.
Záleží mi na problematice globálního oteplování.

mít oblíbence

(changement de sujet)

Est-ce que ça t'importe le type de céréales que je mange ?
Preferuješ nějaké cereálie, které mám koupit?

zajistit externě

(biens et services)

záležet

verbe transitif indirect

J'aime Paul et son bonheur m'importe. // Peu m'importe s'il fait beau ou pas. Je veux aller à la plage.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nezáleží, jestli je hezky, chci jít na pláž.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu importer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.