Co znamená exento v Španělština?

Jaký je význam slova exento v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exento v Španělština.

Slovo exento v Španělština znamená vyňatý z, osoba osvobozená, chráněný imunitou, osvobozený od, osvobozený od, osvobozený od, hladký, osvobozený od, osvobozený od, bez. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova exento

vyňatý z

No se permiten animales dentro de la tienda, pero los perros guía están exentos.

osoba osvobozená

(od vojenské povinnosti apod.)

Estos hombres fueron exentos del servicio militar porque no cumplían los requerimientos físicos.

chráněný imunitou

(figurado)

No puede ser juzgado por su ofensa, es un diplomático, y por ende inmune.

osvobozený od

(cosa)

Este estudiante está exento del uniforme del colegio debido a sus creencias religiosas.

osvobozený od

(acción)

Este trabajador está exento de trabajar los fines de semana por sus circunstancias familiares.
Tento zaměstnanec je osvobozený od práce přes víkend z rodinných důvodů.

osvobozený od

(daně)

Las organizaciones benéficas están exentas de impuestos.

hladký

(přeneseně: cesta)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Para nadie la vida es fácil.
Ničí cesta v životě není úplně snadná.

osvobozený od

(právně)

osvobozený od

Ni el rey esta exento de críticas en una democracia.

bez

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Tu vida quedará libre de estrés.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu exento v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.