Co znamená enfoque v Španělština?
Jaký je význam slova enfoque v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enfoque v Španělština.
Slovo enfoque v Španělština znamená zaostřit, zaměřit, zaostřit, soustředit, vrhnout světlo reflektoru, zaostřit, namířit, zamířit, zaostření, pojednávání, umístění doprostřed, přístup, pohled, náhled, názor, , zkreslit, znovu zaostřit, zaostřit na, nasměrovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova enfoque
zaostřitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ajustó el proyector para enfocar la imagen. Zaostřil obrázek seřízením promítačky. |
zaměřit, zaostřitverbo transitivo (lente) (fotoaparát, kameru) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Enfocó el lente de la cámara. Zaměřil foťák. |
soustředit
Una lupa puede enfocar los rayos de sol y prender fuego cosas. |
vrhnout světlo reflektoruverbo transitivo (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) El técnico enfocó al actor. |
zaostřit(obraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla. |
namířit, zamířit(světlo apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Enfocó la luz hacia la entrada. |
zaostřenínombre masculino (na fotoaparátu, kameře) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El enfoque de la cámara es un proceso sencillo. |
pojednávání(způsob) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Me gusta el enfoque de los niños en este libro. |
umístění doprostřed
La centralización de la mujer en el cuadro enfatiza su importancia. Umístění ženy doprostřed obrazu zdůrazňuje její důležitost. |
přístup
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El ejército está planeando una estrategia en caso de invasión. |
pohled, náhled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los conservadores y los liberales tienen diferentes puntos de vista políticos. |
názor
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Según mi punto de vista, creo que deberíamos seguir intentándolo hasta que hayamos agotado todas las posibilidades. |
|
zkreslit(figurado) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El informe sesgó la información para que pareciese más favorable a la ideología del partido. |
znovu zaostřit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Juan tenía la vista borrosa por el cansancio, pero hizo un esfuerzo por volver a enfocar. Honzův zrak byl zamlžený únavou, ale s úsilím znovu zaostřil. |
zaostřit na
Ahora que la cámara nos muestra todo el campo, quiero que enfoque solo al entrenador. |
nasměrovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ella enfocó su energía en terminar el proyecto. Nasměrovala svou energii na dotažení toho projektu. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu enfoque v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova enfoque
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.