Co znamená dispensa v Španělština?
Jaký je význam slova dispensa v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dispensa v Španělština.
Slovo dispensa v Španělština znamená zřeknutí se, zvláštní povolení, zřeknutí se, vzdání se, udělit, podat, vzdát se, zříci se, vyjmout, prodat, vyhovět, osvobodit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dispensa
zřeknutí se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La dispensa del sospechoso de su derecho a tener un abogado presente durante el interrogatorio resultó ser un error. |
zvláštní povolení
|
zřeknutí se, vzdání se(el documento) (dokument) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El empleador pidió a la nueva trabajadora que firmara un documento de exención confirmando que aceptaba trabajar más de cuarenta y ocho horas a la semana. |
udělit, podat(formal) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Después de la administración de los medicamentos, el paciente no debe comer por 12 horas. |
vzdát se, zříci se(ley) (práva) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El sospechoso dispensó su derecho de tener un abogado presente durante el interrogatorio policial. |
vyjmout(výjimkou oprostit od povinnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los perros guía están dispensados de la regulación de "no se admiten perros". Slepečtí psi jsou vyjmuti ze zákazu vstupu se psem. |
prodat(lék vyrobený v lékárně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cuando tu médico te da una prescripción, tienes que llevarla a la farmacia y el farmacéutico te despachará la medicina. |
vyhovět(žádosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Por la presente concedemos a la solicitante la ayuda que reclama. Tímto vyhovujeme žádosti předkladatelky. |
osvobodit(od povinnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lo excusaron de gimnasia porque se había torcido un tobillo. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu dispensa v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova dispensa
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.