Co znamená desta v Portugalština?

Jaký je význam slova desta v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desta v Portugalština.

Slovo desta v Portugalština znamená tak, tedy, tudíž, takhle, takto, takhle, tentokrát, natáhnout bačkory. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova desta

tak, tedy, tudíž

advérbio

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Assim, todo o mundo decidiu continuar.

A tak se všichni rozhodli pokračovat.

takhle, takto

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Não podemos seguir assim. Se você fizer isso assim, terá um resultado melhor.

takhle

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Para abrir a janela, você tem que puxar assim.

tentokrát

locução adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Devíamos sair mais cedo desta vez - da última vez, chegamos atrasados.

natáhnout bačkory

(inf, eufemismo/ morrer) (hovorový výraz, přeneseně: umřít)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu desta v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.