Co znamená come on v Angličtina?
Jaký je význam slova come on v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat come on v Angličtina.
Slovo come on v Angličtina znamená Rychle!, No tak!, Nene!, balit, zkoušet to na, lézt na, zlepšit se, dostat to, flirtování, lákavá nabídka, postoupit vpřed, přijet, objevit se, doprovodit, jít s, Pospěš!, Pospěšte!, narazit na, došlápnout si na, spadnout na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova come on
Rychle!interjection (informal (prompt) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Come on, hurry up! We're going to be late! Rychle, pospěš si! Přijdeme pozdě! |
No tak!interjection (informal (encouragement) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Oh, come on! It'll be fun. Ale no tak! Bude to sranda. |
Nene!interjection (slang (disbelief) (hovorový výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Come on! You must be joking! Nene! To si děláš srandu. |
balitphrasal verb, intransitive (slang (flirt) (přen., hovor.: flirtovat) Henry isn't just being friendly; he is definitely coming on. |
zkoušet to na(slang (flirt with [sb]) (přen., hovor.: flirtovat) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Are you coming on to me? Zkoušíš to na mě? |
lézt naphrasal verb, intransitive (informal (illness, weather condition: start) (přen.: nemoc v prvotní fázi) Megan's sniffing a lot today; she must have a cold coming on. I can feel a storm coming on. Megan dnes hodně popotahuje, asi na ní leze rýma. |
zlepšit sephrasal verb, intransitive (informal (make progress) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aliyah's tennis has really come on since Marcus started coaching her. |
dostat tophrasal verb, intransitive (UK, informal (get menstrual period) (neformální: dostat menstruaci) I get spots on my face when I'm about to come on. Vždycky mi vyskáče akné, když to mám dostat. |
flirtovánínoun (slang (flirtation) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Larry interpreted Maria's wink as a come-on. |
lákavá nabídkanoun (slang (enticement to buy) (svádějící k nakoupení) What a come-on! Your payments are low enough for the first year, but then they triple after that. |
postoupit vpředphrasal verb, intransitive (informal (progress) (pokrok) My history project is coming along nicely. |
přijetphrasal verb, intransitive (appear, arrive) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Suddenly, two buses came along at the same time. |
objevit sephrasal verb, intransitive (figurative (enter [sb]'s life) (v něčím životě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I was 30 when Jason came along and changed my life forever. |
doprovoditphrasal verb, intransitive (accompany, go with) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jack and I are going to the movies this afternoon; you can come along if you like. |
jít s(accompany) (někým) Nancy came along with us to the park. |
Pospěš!, Pospěšte!interjection (hurry) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Come along! We don't want to be late! |
narazit naphrasal verb, transitive, inseparable (find by chance, encounter) The kids were thrilled to come upon a small gingerbread house in the woods. Děti byli nadšené, když v lese narazily na perníkovou chaloupku. |
došlápnout si na(figurative, informal (punish) (přeneseně) The teacher came down on him for his repeated absence. |
spadnout na(collapse) The bedroom ceiling came down on us during the hurricane. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu come on v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova come on
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.