Co znamená cansado v Španělština?
Jaký je význam slova cansado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cansado v Španělština.
Slovo cansado v Španělština znamená unavený, ospalý, unavený, vyčerpaný, utahaný, vyčerpaný, unavený, vyčerpaný, uštvaný, utahaný, , únavný, vyčerpávající, unavený, otupělý, unavený, otrávený, pomalý, přepnutý, přetížený, nudit, unavit, vyčerpat, vyčerpat, unavit, nudit, otravovat, vysílit, mít něčeho dost, mít dost, mít dost, mít dost, být znechucený, mít dost, končit s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cansado
unavený, ospalý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El niño cansado se quedó dormido de camino a casa. Unavené dítě usnulo při cestě domů. |
unavený, vyčerpaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los niños cansados se fueron a la cama. |
utahaný, vyčerpaný, unavenýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Estaba cansado de trabajar todo el día y no quería preparar la cena. Byl jsem utahaný z celodenní práce a nechtělo se mi vařit večeři. |
vyčerpanýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Caminamos muchos kilómetros; estoy demasiado cansada como para seguir. |
uštvaný, utahaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tom se arrastró fuera de la cama, sintiéndose cansado. |
(figurado: voz) Con voz cansada, John pidió si le podían dar un poco de agua. |
únavný, vyčerpávající(duševně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) John suspiró cansado. |
unavený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
otupělý, unavený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El viejo estaba harto y no quería saber nada más del mundo. |
otrávený(persona) (hovorový výraz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Parecés harto. ¿Qué pasó? |
pomalý(o tempu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Se notaba el agotamiento del perro por su paso lento. |
přepnutý, přetížený(fyzicky) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Wendy ha estado trabajando muchísimo y se siente muy fatigada. |
nudit(a alguien) La caminata había cansado a Agatha, así que se fue a la cama temprano. |
unavit, vyčerpatverbo transitivo (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cada vez que le cuido los niños ellos me cansan. |
vyčerpat, unavitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El trabajo duro te cansará si no te tomas descansos. |
nudit, otravovat
Trato de prestar atención pero la clase de álgebra me aburre. Snažím se dávat pozor, ale algebra mě nudí. |
vysílit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La ruidosa multitud agotó a Kim, quien llegó exhausta a casa. |
mít něčeho dost(neformální) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) ¡Estoy harto de ti! |
mít dostlocución verbal (být něčím frustrován) Estoy cansada de sus constantes quejas. Nebaví mě jeho neustálé stěžování. |
mít dost(neformální: něčeho) Estoy harto del lenguaje obsceno de ese hombre. |
mít dost(neformální: nějaké činnosti) Miriam estaba harta de limpiar lo que ensuciaban sus compañeros de casa. |
být znechucený
Estoy harto del invierno con toda la nieve que ha caído. Po všem tom sněhu jsem opravdu zimou znechucený! |
mít dost
Estoy harto de estas estúpidas reuniones. ¡Adiós! Mám dost těch blbých schůzí. Mějte se. |
končit s(něčím) Estoy harto de limpiar ventanas. ¡Necesito encontrar un trabajo más apasionante! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu cansado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cansado
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.