Co znamená bothered v Angličtina?

Jaký je význam slova bothered v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bothered v Angličtina.

Slovo bothered v Angličtina znamená znepokojený, znepokojený, svolný, svolný k, otravovat, obtěžovat se, otrava, obtíž, námaha, vadit, nervózní, vzrušený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bothered

znepokojený

adjective (concerned, troubled)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You seem bothered that I disagree with you.

znepokojený

(concerned, troubled)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I am bothered by the way he treats my daughter.
Jsem znepokojený tím, jak se chová k mé dceři.

svolný

adjective (informal (willing to make effort)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I was going to go out tonight, but I'm not sure I can be bothered.

svolný k

adjective (informal (willing to make effort)

I'm trying to decide whether I can be bothered to get up today.
Snažím se rozhodnout, jestli jsem dnes ochotný vstávat.

otravovat

transitive verb (annoy)

My little brother bothers me all the time.
Můj malý brácha mě pořád otravuje.

obtěžovat se

intransitive verb (make an effort) (lehce ironicky)

He didn't bother to answer the email.
Neobtěžoval se odpovědět na e-mail.

otrava, obtíž

noun (informal (annoyance)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
These mosquitoes are a real bother.
Tihle komáři jsou pořádná otrava (or: obtíž).

námaha

noun (effort)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Is applying for a permit really worth the bother?
Stojí žádost o povolení za tu námahu?

vadit

transitive verb (perturb)

What's bothering me is why he would even ask such a thing?
Co mi vadí je, že mě o něco takového vůbec požádal.

nervózní

adjective (informal (flustered)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Larry got hot and bothered during his presentation.

vzrušený

adjective (informal, euphemism (sexually excited) (sexuálně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Just looking at Rachel gets me all hot and bothered.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bothered v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.