Co znamená berro v Portugalština?

Jaký je význam slova berro v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat berro v Portugalština.

Slovo berro v Portugalština znamená křik, řev, jekot, hučet, zaskučení, řev, bučení, bručení, mručení, ječení, bečení, burácení, výkřik, řev, křik, jásání, křik, řev. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova berro

křik, řev, jekot

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O grito de Monica quando o irmão dela se esgueirou por trás dela e assustou-a deve ter sido ouvido por metade da vizinhança.
Když se za Moniku přikradl její bratr a vyděsil ji, musel být její jekot slyšet v celém okolí.

hučet

Ao andarmos pela floresta, os berros dos veados assustaram meu filho.
Při procházení lesem mého syna vylekalo hučení jelena.

zaskučení

(bolestí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Peter ouviu o berro de Gary do outro lado da casa.

řev

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bučení

(dobytka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Os berros nervosos das vacas podiam ser ouvidos enquanto a tempestade se aproximava.
Jak se blížila bouřka, bylo slyšet nervózní bučení stáda.

bručení, mručení

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

ječení

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Belisquei ele com tanta força que ele deu berro.

bečení

(ovce)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

burácení

(davu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O time foi encorajado pelo bramido da multidão.

výkřik

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

řev, křik

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Quando ele viu o rosto na janela, Glenn soltou um grito.
Když za oknem uviděl tvář, Glenn spustil křik.

jásání

(grito de animação)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

křik, řev

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Era possível escutar os gritos da vítima até do outro lado da rua, enquanto o agressor batia nela.
Bylo slyšet její křik z vedlejší ulice, když ji útočník napadl.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu berro v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.