Zhang trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ Zhang trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Zhang trong Tiếng Anh.

Từ Zhang trong Tiếng Anh có các nghĩa là Trương, 張. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ Zhang

Trương

proper (Zhang: the Chinese surname)

Your words spill out like dung from a cow, Zhang.
Lời ông nói chỉ là một tên hèn nhát, Trương.

proper (Zhang: the Chinese surname)

Xem thêm ví dụ

On February 7, 2016, Zhang performed Shining Era in the CCTV Spring Festival Gala.
Vào ngày 7 tháng 2 năm 2016, Trương Kiệtg đã solo Shining Era trong lễ hội Gala CCTV mùa xuân.
Zhang Fei, you're making them too big.
Tam đệ, nặn như vậy to quá rồi.
On January 19, 2011, Zhang was invited to the Chinese community conference in the Great Hall of the People.
Vào ngày 19 tháng 1 năm 2011, Trương Kiệt đã được mời tham dự hội nghị cộng đồng Trung Quốc tại Đại lễ đường Nhân dân.
Under the Provisional Government, there were ten ministries: Huang Xing was appointed both as the Minister of the Army and as Chief of Staff Huang Zhongying as the Minister of the Navy Wang Chonghui as the Minister of Foreign Affairs Wu Tingfang as the Minister of the Judiciary Chen Jingtao as the Minister of Finance Cheng Dequan as the Minister of Internal Affairs Cai Yuanpei as the Minister of Education Zhang Jian as the Minister of Commerce Tang Soqian as the Minister of Communications.
Theo Chính phủ lâm thời, có mười bộ: Hoàng Hưng được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Quân đội và là Tham mưu trưởng Huang Zhongying làm Bộ trưởng Hải quân Wang Chonghui làm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Wu Tingfang làm Bộ trưởng Tư pháp Chen Jingtao làm Bộ trưởng Bộ Tài chính Cheng Dequan làm Bộ trưởng Bộ Nội vụ Thái Nguyên Bồi làm Bộ trưởng Bộ Giáo dục Zhang Jian làm Bộ trưởng Bộ Thương mại Tang Soqian làm Bộ trưởng Bộ Truyền thông.
Zhang was one of the earliest examples of rocket scientists taking on major political posts in China, a trend that intensified following Xi Jinping's ascension to the General Secretary of the Communist Party of China in 2012, with many "space alumni" joining government ranks thereafter.
Ông là một trong những ví dụ đầu tiên của các nhà khoa học tên lửa tham gia vào các bộ máy chính trị ở Trung Quốc, một xu hướng tăng cường sau sự thăng tiến của Tập Cận Bình lên Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 2012, với nhiều "cựu sinh viên không gian" gia nhập chính phủ sau đó.
In 2003, Zhang took part in the "MTV-Samsung Anycall National Singing Competition" and won the second place.
Năm 2003, Trương Kiệt tham gia cuộc thi ca hát quốc gia MTV-Samsung Anycall và giành vị trí thứ hai.
In November, Zhang was presented with the International Artist Award at the 2014 American Music Awards, making him the first Chinese singer who has garnered this accolade.
Vào tháng 11, Trương Kiệt đã được trao giải Nghệ sĩ quốc tế tại Giải thưởng Âm nhạc Hoa Kỳ năm 2014, khiến anh trở thành người Trung Quốc đầu tiên Ca sĩ đã giành được danh hiệu này.
In December 1937 his unit became part of the 5th war zone under General Li Zongren, and from March 16 to April 17, 1938 he and General Zhang Zizhong fought a bloody defensive action against General Seishirō Itagaki which contributed to the Chinese victory in Battle of Taierzhuang.
Tháng 12 năm 1937, đơn vị của ông nhập vào Quân khu 5 dưới quyền Tướng Lý Tông Nhân, và từ ngày 16 tháng 3 – 17 tháng 4 năm 1938, ông và Trương Tự Trung cố thủ kiên cường trước quân Nhật của Đại tướng Itagaki Seishirō và góp công vào chiến thắng của quân Trung Hoa trong Trận Đài Nhi Trang.
It was considered an extraordinary move by paramount leader Xi Jinping, as Song is not a member of the 18th Central Committee, while most past commanders of the key Beijing MR, including Zhang Shibo, had been Central Committee members.
Nó được coi là một sự điều chuyển lạ thường của nhà lãnh đạo tối cao Tập Cận Bình, vì Tống Phổ Tuyển không phải là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa XVIII, trong khi hầu hết các tư lệnh trước đây của Quân khu Bắc Kinh, bao gồm Trương Sĩ Ba, là Ủy viên Ủy ban Trung ương Đảng.
Our intelligence branch is building a case against a man named Mao Zhang.
Bộ phận thông tin của ta đang lập một vụ kiện chống lại Mao Zhang.
In July 21, 1935, Chen was demoted to chief commissioner of the Red Army University as he refuted the orders of Zhang Guotao to go against Mao Zedong route of the march.
Ngày 21 tháng 7 năm 1935, ông bị giáng chức làm ủy viên trưởng của Đại học Hồng quân khi ông bác bỏ lệnh của Trương Quốc Đảo chống lại tuyến đường Mao Trạch Đông diễu hành.
On September 17, 2016, Zhang performed the well-known Against The War in the CCTV Mid-autumn Festival Gala On December 15, 2016, Zhang performed Against The War in the Laurence Festival.
Vào ngày 17 tháng 9 năm 2016, Trương Kiệt đã hát bài Chiến tranh chống chiến tranh nổi tiếng trong Lễ hội Lễ hội Trung Thu CCTV Vào ngày 15 tháng 12 năm 2016, Trương Kiệt đã hát Against The War trong Liên hoan Laurence.
On August 30, 2016, Zhang performed the song, Young Battlefield together with China women volleyball players at the party for the Olympic athletes.
Vào ngày 30 tháng 8 năm 2016, Trương Kiệt hát một bài hát đầy cảm hứng, Young Battlefield cùng với các phụ nữ bóng chuyền Trung Quốc tại bữa tiệc cho vận động viên Olympic.
We Zhang's will never forget that injustice.
Zhang sẽ không bao giờ quên việc đó.
Weera Ostapirat (1998), analyzing data from Zhang (1992), notes that Be and Jizhao share many lexical similarities and sound correspondences, and that Jizhao may be a remnant Be-related language on the Chinese mainland.
Weera Ostapirat (1998), sau khi phân tích tài liệu của Zhang (1992), cũng thấy tiếng Ông Bối và Cát Triệu có sự tương đồng về từ vựng và ngữ âm, và cho rằng nó là tàn dư của một nhánh ngôn ngữ liên quan đến tiếng Ông Bối.
There was the Minister's son Zhang Renfeng.
Đó là con trai của quan cao phẩm, Trương Nhân Phùng.
Zhang was well known for his work for military contractors, and headed the team that designed and constructed the Xian JH-7 "flying leopard" combat aircraft.
Ông nổi tiếng vì công việc của mình cho các nhà thầu quân sự, và đứng đầu nhóm nghiên cứu đã thiết kế và chế tạo máy bay chiến đấu "báo đốm" Xian JH-7.
In this year, Zhang sang several songs for Chinese operas, and Heart Of Sword for opera Swords Of Legends was a hit.
Trong năm nay, Trương Kiệt đã hát nhiều bài hát cho các vở opera của Trung Quốc, và Heart Of Sword cho opera Swords of Legends là một hit tuyệt vời.
Zhang Liang returned to his seat and presented the gifts to Xiang Yu and Fan Zeng, while apologising on Liu Bang's behalf for leaving without bidding farewell and giving an excuse that Liu was already drunk and unable to continue participating in the feast.
Trương Lương trở về chỗ ngồi của mình và dâng những món quà trên để tặng cho Hạng Vũ và Phạm Tăng, trong khi thay mặt Lưu Bang nói lời xin lỗi về việc bỏ đi mà không từ biệt và đưa ra một cái cớ rằng Lưu Bang đã say rượu và không thể tiếp tục tham gia bữa tiệc.
On December 4, Zhang attended CFPA National public forum.
Vào ngày 4 tháng 12,Trương Kiệt tham dự diễn đàn công cộng quốc gia CFPA.
Species within the genus Cryptonatica include: Cryptonatica affinis (Gmelin, 1791) Cryptonatica bathybii (Friele, 1879) Cryptonatica huanghaiensis Zhang, 2008 Cryptonatica operculata (Jeffreys, 1885) Cryptonatica Dall, 1892. Gofas, S. (2009).
Các loài thuộc chi Cryptonatica bao gồm: Cryptonatica affinis (Gmelin, 1791) Cryptonatica bathybii (Friele, 1879) Cryptonatica huanghaiensis Zhang, 2008 Cryptonatica operculata (Jeffreys, 1885) ^ Cryptonatica Dall, 1892.
This piece of news was received by Zhang Liao, who immediately led several thousand elite cavalry to pursue the enemy commander.
Tin này đến được với Trương Liêu, ngay lập tức dẫn vài nghìn kị binh tinh nhuệ đuổi theo chỉ huy địch.
The deaths and injuries were in the city of Urumqi , said Zhang Hong , the city 's deputy mayor .
Zhang Hong , phó chủ tịch thành phố , đã nói rằng số người tử vong và bị thương đều ở thành phố Urumqi .
In August, Zhang was invited to perform the theme song, Light the Future, in the Opening Ceremony of the Nanjing Youth Olympics 2014.
Vào tháng 8, Trương Kiệt đã được mời biểu diễn bài hát chủ đề Ánh sáng Tương lai trong Lễ khai mạc Thế vận hội Thanh niên Nam Kinh 2014.
Zhang Liang has sent people to kill my counselor
Trương Lương sai người giết quân sư của ta

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Zhang trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.